拘礼的的英文

• uncommunicative

• "拘礼"英文翻译    be punctilious; stand on cer ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "不拘礼的" 英文翻译 :    informal
• "拘礼" 英文翻译 :    be punctilious; stand on ceremony 熟不拘礼 be too familiar with each other to stand on ceremony
• "过于拘礼； 不拘礼仪" 英文翻译 :    pinch courtesy
• "失礼的，无礼的" 英文翻译 :    disrespectful
• "不拘礼节" 英文翻译 :    not to stand on ceremony; dispense with formalities; neglect of social rules; not to stick to usual social rules; unconstrained by etiquette
• "不拘礼节的" 英文翻译 :    casual unofficial
• "老不拘礼" 英文翻译 :    the old and the sick need not observe the conventions
• "请不要拘礼" 英文翻译 :    make yourself at home
• "使不拘礼节" 英文翻译 :    informalize
• "熟不拘礼" 英文翻译 :    be too familiar with each other to stand on ceremony; intimate friends need not cling to [stand upon] ceremony.; proximity [familiarity] breeds disrespect
• "恕不拘礼" 英文翻译 :    pardon me for not standing on ceremony
• "多礼的" 英文翻译 :    over-courteous
• "回礼的" 英文翻译 :    reciprocal
• "婚礼的" 英文翻译 :    bridal; nuptial
• "圣礼的" 英文翻译 :    sacral
• "失礼的" 英文翻译 :    discourteous; disrespectful; solecistic; uncivil
• "无礼的" 英文翻译 :    archibald; bad; brash; cubbish; curt; deffiant; disrespectful; gauche; ill-mannered; impertinent; impolite; insolently; insulting; inurbane; irreverent; lippy; loutish; offensive; opprobrious; outrageous; rudest; sassy; surly; unhandsome
• "洗礼的" 英文翻译 :    baptismalfontal; fontal
• "仪礼的" 英文翻译 :    ritual
• "有礼的" 英文翻译 :    civilized; formal
• "葬礼的" 英文翻译 :    exequial; funerary; obsequial
• "彬彬有礼的" 英文翻译 :    complaisanturbane; courteous; urbane
• "不知礼的" 英文翻译 :    graceless

• In front of all came marya dmitryevna and the count , both with radiant faces . the count gave his arm , curved into a hoop , to marya dmitryevna with playfully exaggerated ceremony , like a ballet - dancer
  伯爵诙谐地装出拘礼的样子，有点像跳芭蕾舞似的，把他那圆圆的手臂伸给玛丽亚德米特罗耶夫娜。
• Do you see ? my dollmimiyou see and natasha could say no more , it all seemed to her so funny . she sank on her mothers lap , and went off into such a loud peal of laughter that every one , even the prim visitor , could not help laughing too
  娜塔莎不能说下去了她以为一切都很可笑，她倒在母亲身上，哈哈大笑起来，笑声非常响亮，以致所有的人，连那个过分拘礼的女客也情不自禁地笑了起来。