指导思想上的扰乱反正的英文

• chaosbeseitigung f.und wiederherstellung f.der ordnung in den leitgedanken

• "指导思想"英文翻译    guiding ideology
• "上"英文翻译    upper; up; upward
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "扰乱"英文翻译    harass; disturb; create conf ...
• "反正"英文翻译    anyway; anyhow; all the same ...
• "指导思想" 英文翻译 :    guiding ideology; leitgedanke m; philosophy
• "党的指导思想" 英文翻译 :    the party's guiding ideology
• "思想上的敞开" 英文翻译 :    open
• "思想上的毛病" 英文翻译 :    ideological malady
• "去掉思想上的负担" 英文翻译 :    get a load off one's mind
• "思想上的条条框框" 英文翻译 :    the trammels of conventional ideas
• "绩效改进的指导思想" 英文翻译 :    guideline of performance improving
• "拨乱反正" 英文翻译 :    (治平乱世, 回复正常) bring order out of chaos; clarify confusion and bring things back to order; clear up all the confusions and rectify all reversals of right and wrong; clear up what has been confounded and set things right; clear up what was confused and put things to rights; dispel chaos and restore peace; get wrongs righted; put down disturbances and restore order; put down rebellion and restore order; right wrongs; restore things to order; set right the error in line; set the wrong right; set things right; set things straight; set to right things which have been thrown into disorder
• "扰乱反射器" 英文翻译 :    confusing reflector; confusion reflector
• "扰乱反射体" 英文翻译 :    radar confusion reflector
• "我的思想上的乔治亚州" 英文翻译 :    georgia on my mind
• "主导思想" 英文翻译 :    philosophy; predominant idea
• "摆脱思想上和体制上的禁锢" 英文翻译 :    to shake off ideological and structural shackles
• "摆脱许多思想上和体体制上的禁锢" 英文翻译 :    shake off ideological and structural shackles
• "工程主导思想" 英文翻译 :    philosophy
• "（二）明确加快非公有制经济发展的指导思想" 英文翻译 :    defining the guiding thought in accelerating the development of the non-public sector of economy
• "雷达扰乱反射器" 英文翻译 :    radar confusion reflector
• "思想上有反复" 英文翻译 :    have ideological relapses
• "无为主义（思想上）" 英文翻译 :    quietism
• "（在思想上）把……分开，使分离" 英文翻译 :    disassociate