挨挤的英文

• be pushed here and there in a large crowd

• "挨家挨户" 英文翻译 :    from door to door; from house to house; house to house
• "挨户直接销售" 英文翻译 :    direct marketing by house to house selling; direct marketing by house-to-house selling
• "挨家挨户地" 英文翻译 :    from door to door
• "挨户推销的售货员" 英文翻译 :    a doortodoor salesmanan
• "挨家挨户零售" 英文翻译 :    door to door retailing
• "挨户推销" 英文翻译 :    door to door selling ;house to house selling; door-to-door selling; house-to-house canvassing; house-to-house selling
• "挨家挨户推销 ( 商品 )" 英文翻译 :    faire le porte-à-porte
• "挨户检查" 英文翻译 :    house-to-house inspection
• "挨家的" 英文翻译 :    house-to-house
• "挨户访问地" 英文翻译 :    door-to-door

• The devotees sing, sip warm drinks, play cards and huddle together .
  球迷们唱着歌，呷着热饮料、打扑克，挨挨挤挤，互相拥作一团。
• Even so , you see the cars lined up bumper to bumper on the street , and filling the medians on major roads
  尽管如此，街道上汽车还是挨挨挤挤，摩肩接踵，主干道的隔离带上也堆满了车。
• The narrow street is full of the assorted vending booths , which features the folk custom all in it
  狭窄的街畔，各色摊点挨挨挤挤摆在两旁，赶集的人熙来攘往，踵击肩摩，民风民俗皆在其间。

• 挨挤的日语：（1）（人込みの中で）もまれる. （2）押し合いへし合い（する）. 挨挤不动／ぎっしり満員で身動きがとれない.▼普通は“挤不动”と言う.
• 挨挤的韩语：[동사] (1)붐비다. 혼잡하다. 挨挤不动; 혼잡하여 몸을 움직일 수 없다 (2)밀고 당기고 하다. 밀치락달치락하다. 她在公车上挨挤, 眼镜挤丢了; 그 여자는 버스에서 밀치락달치락 하다, 안경을 잃어버렸다
• 挨挤的俄语：pinyin:āijǐ 1) толпиться, тесниться 2) быть стиснутым
• 挨挤什么意思：挤轧；拥挤。    ▶ 《金瓶梅词话》第四二回： “我吩咐留下四名青衣排军， 拿杆栏拦人伺候， 休放闲杂人挨挤。”    ▶ 《儒林外史》第三七回： “见两边百姓， 扶老携幼， 挨挤着来看， 欢声雷动。”    ▶ 鲁迅 《故事新编‧理水》： “松树下挨挤了三天， 到处都发出叹息的声音， 有的是佩服， 有的是疲劳。”