据守的英文

• guard; be entrenched in
  短语和例子
  据守交通要道 guard vital lines of communication; be entrenched in communication centres

• "掘壕据守" 英文翻译 :    dig oneself in; entrench oneself
• "据守交通要道" 英文翻译 :    guard vital lines of communication
• "据史书记载" 英文翻译 :    according to historical records
• "据说" 英文翻译 :    it is said; they say; allegedly 据说他是一个小气鬼。 they say [it is said that] he's a miser. 这次车祸据说是由于疏忽造成的。 the traffic accident was allegedly due to negligence. 据说情况如此。 this is allegedly the case. 据说她很有成功的把握。 it is said she is quite sure of success
• "据实招认" 英文翻译 :    factual admission
• "据说(根据谣传)他年轻的时候应该非常英俊" 英文翻译 :    pub owner
• "据实招供" 英文翻译 :    confess truthfully [according to fact]; confess the truth at court; tell the facts in court
• "据说, 根据风评" 英文翻译 :    reputedly
• "据实相告" 英文翻译 :    tell according to facts
• "据说,阮玲玉之所以自杀" 英文翻译 :    it is said that the reason for ruan lingyu's suicide
• "据实而言" 英文翻译 :    call a pikestaff a pikestaff; call a spade a spade; speak the truth

• All the key points in the desert were held by our troops .
  我们的军队据守着沙漠中所有的重要据点。
• The pass was sternly defended for the necessary three days by the 5th new zealand brigade .
  第五新西兰旅在该山口死守了三天，这是必须据守的三天。
• As the hopes of holding crete diminished, the possible german threat to syria commanded our increasing attention .
  当据守克里特岛的希望逐渐消失时，德国可能对叙利亚的威胁，越来越引起我们的注意。
• If they all go , why , we ll fight the ship
  要是他们全都上岸的话，我们就可以据守住大船来作战。
• They are not able to defend all that line ; its impossible
  “他们想据守住整个战线。这是不可能的。
• During the past night alone the marines holding the staging area sustained 2 killed and 5 wounded
  仅在过去的一夜，据守集结地的霉菌陆战队就二死五伤。
• And with what object was every effort exhausted and six thousand men sacrificed to defend it till late at night on the 24th
  为什么要耗费一切力量，损失六千人，把它据守到二十四日深夜呢？
• This is the reason why the [ coalition ] troops holding the staging area can only be reinforced by small and lightly - armed units and only during nighttime
  这是据守集结地的联军只能在夜间得到小股轻武装单位支援的原因。
• And that same day kutuzov was appointed commander - in - chief of the army , and intrusted with unlimited authority over the whole region occupied by the troops
  因此，就在那一天，库图佐夫被任命为全军及各个部队据守区域的全权总司令。
• All they wanted was a good watch and food ; for , short of a complete surprise , they might have held the place against a regiment
  他们需要的全部就是：一个好的岗哨和充足的食物。除非是偷袭，否则他们据守这个地点，可以挡住一个团的进攻。

• 据守的法语：动 garder掘壕~se retrancher
• 据守的日语：占拠し防備する.（あるところを）しっかり守る. 据守交通要道／交通の要衝を占拠して守る. 掘 jué 壕 háo 据守／塹壕[ざんごう]を掘って防備を固める.
• 据守的韩语：[동사] 거수하다. 웅거하여 지키다. 掘壕据守; 참호를 파고 지키다 据守交通要道; 교통의 요도를 지키다
• 据守的俄语：[jùshǒu] оборонять; удерживать (напр., позиции)
• 据守什么意思：jùshǒu 占据防守：凭险～ㄧ～阵地。