斩钉截铁的英文

音标：[ zhǎndīngjiétiě ] 发音:

英文翻译手机版

resolute and decisive; categorical; categorical with grim determination; make it definitely clear; make sure there is no mistake about sth.; show firm determination; speak in unequivocal [categorical] terms; with decision and dispatch; without mincing words
短语和例子

Her answer was quick and definite .
她的回答是爽快和斩钉截铁的。
My methods of discipline are short .
我执行纪律是斩钉截铁的。
The definiteness of the man chilled him to the marrow .
这人斩钉截铁的口吻使他冷彻骨髓。
Why not since i declined his offer absolutely ?
为什么不能？要知道我斩钉截铁地拒绝他了。
He spoke with curt finality .
他说得斩钉截铁。
"god told me," he asserted, brazening it out .
“上帝告诉我的。”他斩钉截铁地说，打算厚着脸皮挨过去。
"i could never leave lahaina," the old man said stubbornly .
“我决不能离开拉哈伊纳，”老人斩钉截铁地说。
"no," said dick, stoutly, "they come not in my mind. "
“不，”狄克斩钉截铁地说，“我从来没有想到过她们。”
"he was born a squeaker!" said my sister, more emphatically .
我姐姐斩钉截铁地说：他生下来就是哇哇乱叫的小崽子。
The old man got up as he said this, very positive, very rugged .
老头儿斩钉截铁地，粗暴鲁莽地说了这句话，就站起来。

斩钉截铁的泰文
斩钉截铁的法语：trancher dans le vif;prendre une décision énergique
斩钉截铁的日语：〈成〉決断力があって言動がてきぱきしていること. 他斩钉截铁地说,一定能成功／きっと成功すると彼はきっぱりと言い放った. 斩钉截铁地拒绝 jùjué ／きっぱりと断る.
斩钉截铁的韩语：【성어】 결단성 있고 단호하다. 斩钉截铁地拒绝; 결단성 있고 단호하게 거절하다 他说得斩钉截铁; 그는 결단성 있고 단호하게 말했다
斩钉截铁的俄语：[zhǎndīng jiétiě] обр. твёрдо и бесповоротно; категорически
斩钉截铁什么意思：zhǎn dīng jié tiě 【解释】形容说话或行动坚决果断，毫不犹豫。【出处】《朱子全书·孟子》：“君来惟是孟子说得斩钉截铁。” 【示例】我喜欢那种～的作风。【拼音码】zdjt 【灯谜面】五金厂上班；铁匠使凿子锻工【用法】联合式；作定语、状语、补语；含褒义【英文】resolute and decisive

精彩推荐

2017年游客最爱去的20个城市（双语）

懒人经济正在兴起：95后“懒需求”最旺盛！（双语）

学好英语的六个狠招，再不发力就晚了！