方枘圆凿的英文

• (形容格格不入) put a round peg in a square hole; like a square tenon for a round mortice -- at variance with each other; a person unsuited to the position he fills

• "圆凿方枘" 英文翻译 :    a square [round] peg in a round [square] hole; a square head and a round socket; at variance with each other; in compatible with; like a square tenon for a round mortise
• "枘圆凿方" 英文翻译 :    (比喻两不相合或两不相容) a square peg in a round hole; incompatible; not fitting; unsuited to each other
• "圆凿" 英文翻译 :    hand gouge; lamina gouge; paring gouge; round chisel; scalper
• "半圆凿" 英文翻译 :    gouge spade; gouge, firmer gouge; half-round chisel; tang chisel
• "鼻圆凿" 英文翻译 :    nasal gouge
• "根圆凿" 英文翻译 :    root gouge
• "骨圆凿" 英文翻译 :    bone gouge; o eous gouge; osseous gouge
• "浅圆凿" 英文翻译 :    flat gouge
• "手圆凿" 英文翻译 :    hand gouge
• "小圆凿" 英文翻译 :    quick gouge
• "圆凿钱" 英文翻译 :    round chisel forceps
• "圆凿钳" 英文翻译 :    gouge forceps; gouge nippers; gouge-nippers; round chisel forceps
• "鼻中隔圆凿" 英文翻译 :    nasal septum gouge; nasal septum round chisel; septum gouge
• "车外圆凿子" 英文翻译 :    auendrehmeiel pointed finishing tool
• "带柄圆凿" 英文翻译 :    handle gouge
• "断层泥圆凿" 英文翻译 :    gouge
• "耳圆凿直钳" 英文翻译 :    ear gouge forceps; ear hook
• "弧口凿，半圆凿" 英文翻译 :    gouge
• "弧口凿；圆凿" 英文翻译 :    gouge
• "颅骨圆凿" 英文翻译 :    skull gouge
• "木半圆凿" 英文翻译 :    wooden half-round chisel
• "筛蝶窦圆凿" 英文翻译 :    sphenoethmoid gouge
• "弯头圆凿" 英文翻译 :    bent gouge
• "修牙用圆凿" 英文翻译 :    gage for smoothing the teeth
• "方榫式定位销" 英文翻译 :    slotted pin
• "方韬知识产权代理有限公司" 英文翻译 :    findto attorneys at law

• He is the proverbial square peg in a round hole
  他正是谚语中所说的那种方枘圆凿不得其所的人。

• 方枘圆凿的泰文
• 方枘圆凿的法语：incompatible inconciliable
• 方枘圆凿的日语：〈成〉四角いほぞと丸いほぞ穴.互いにしっくりしない.互いに相容れない.▼“圆凿方枘”ともいう.
• 方枘圆凿的韩语：【성어】 모난 장부에 둥근 구멍; 서로 투합하지 못하다. 서로 맞지[어울리지] 않다. ＝[圆凿方枘] [方底圆盖]
• 方枘圆凿的俄语：pinyin:fāngruìyuánzuò квадратный шип и круглое гнездо (обр. о несоответствующих или несовместимых вещах; неподходящий)
• 方枘圆凿的印尼文：tidak cocok/bertentangan;
• 方枘圆凿什么意思：fāng ruì yuán záo 【解释】方枘装不进圆凿。比喻格格不入，不能相合。 【出处】战国楚·宋玉《九辨》：“圆凿而方枘兮，吾固知其龃龉而难入。” 【拼音码】fryz 【用法】联合式；作宾语、定语；比喻格格不入