方案已按照群众意见修改了的英文

• the scheme has been revised in accordance with the opinions of the masses

• "方案"英文翻译    scheme; plan; programme; pro ...
• "已"英文翻译    stop; cease; end
• "按照"英文翻译    according to; in accordance ...
• "群众"英文翻译    the masses; general public; ...
• "意见"英文翻译    idea; view; opinion; suggest ...
• "修改"英文翻译    revise; amend; alter; modify ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "群众意见" 英文翻译 :    the conventional wisdom
• "倾听群众意见" 英文翻译 :    listen to the opinions of the masses
• "征询群众意见" 英文翻译 :    seek the opinion of the masses
• "一般看法，群众意见" 英文翻译 :    the conventional wisdom
• "群众意识" 英文翻译 :    mass consciousness; public awareness
• "群众意愿" 英文翻译 :    the popular will
• "方案已经草拟出来了但还要讨论和修改" 英文翻译 :    a scheme has been roughed out but it has yet to be discussed and amended
• "公众意见" 英文翻译 :    public opinion
• "咨询公众意见" 英文翻译 :    public consultation
• "见修" 英文翻译 :    views and practice heterodoxy cf
• "公众意见；普遍的看法。" 英文翻译 :    conventional wisdom
• "我已经请人修改了网站" 英文翻译 :    i have had the website redesigned
• "重新修改了系统文件后" 英文翻译 :    re-modification of the system files after windows updates
• "承诺会多听取公众意见" 英文翻译 :    pledged to listen more to the public
• "征询民意；咨询公众意见" 英文翻译 :    public consultation
• "提出修改意见" 英文翻译 :    make suggestions for revision
• "按照某人的意见" 英文翻译 :    in one's book
• "压制群众的意见" 英文翻译 :    stifle the opinions of the masses

• The scheme has been revised in accordance with the opinions of the masses .
  方案已按照群众意见修改了。