春风得意的英文

• the spring breeze has obtained its wish -- one has attained a success and is well-contented.; ride on the crest of success; extremely proud of one's success; gain senior official position (形容入官场腾达或事业顺心时得意洋洋的样子)

• "春风得意凤和鸣" 英文翻译 :    triumphal celebrations
• "春风得意凤求凰" 英文翻译 :    a scholar's love song
• "春风得意梅龙镇" 英文翻译 :    the proud of mei long town
• "春风得意上云霄" 英文翻译 :    coal miner's daughter
• "春风" 英文翻译 :    spring breeze 满面春风 (a face) beaming with smiles; face wreathed in smiles
• "得意" 英文翻译 :    proud of oneself ; pleased with oneself; complacent 她听了这些奉承话而得意起来。 she was pleased by the flattery
• "要风得风" 英文翻译 :    dj chuen remix
• "春风亭" 英文翻译 :    shumputei
• "赖春风" 英文翻译 :    lai chunfeng
• "送春风" 英文翻译 :    spring brceze
• "望春风" 英文翻译 :    mayflower; raging flame grievance; the operations of spring wind; the spring breeze; the wind of spring; towards the spring wind
• "醉春风" 英文翻译 :    zuic
• "得意的" 英文翻译 :    beamish; complacent/inflatable; favorite; pet; proud adj
• "得意地" 英文翻译 :    complacently; with stars in one's eyes
• "得意技" 英文翻译 :    balls combo; finishing move
• "得意妹" 英文翻译 :    no dj vesion
• "得意时" 英文翻译 :    appe
• "狂喜, 得意" 英文翻译 :    glory in
• "使得意" 英文翻译 :    elate; flatter; preen oneself; pride oneself on
• "走红；得意" 英文翻译 :    have one's moment; have one/'s moment
• "春风不化雨" 英文翻译 :    the prime of miss jean brodie
• "春风催绿" 英文翻译 :    the spring wind speeds the greening of the plants
• "春风风人" 英文翻译 :    (比喻及时给人以教益或帮助) the spring breeze makes people pleasant -- to show benevolence towards all.give people a timely and salutary education; grace that has spread to all; the spring breeze brings people to life
• "春风拂面" 英文翻译 :    a spring breeze stroking the face; the (soft) spring breeze caressed one's cheeks
• "春风带得归来燕" 英文翻译 :    spring breeze brings back the returned swallow; the swallow returns in spring
• "春风吹到诺敏河" 英文翻译 :    spring wind comes to nuomin river

• Aunt alexandra was thriving .
  亚历山德拉姑妈正是春风得意的时候。
• In her best moments she did not act .
  在春风得意的时代，她是不必装模作样的。
• He is with good coordination and a sunny smile .
  他非常随和，一副春风得意的样子。
• For the time being everything was moonlight and roses .
  他那时春风得意，事事顺心。
• And he, who triumphed in the world, became more and more hollow in his vitality .
  他，这位在人世间春风得意的人越来越缺乏生气活力了。
• There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer .
  在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头，叫人消受不了。
• Do you not see your friends , or are you too proud to speak to them ?
  你竟究是没看见你的朋友呢，还是春风得意不愿和他们讲话？ ”
• For good times , or bad times , we ' ll stay together and calm our nervous
  无论是春风得意之时，还是失败沮丧之际，我们都将在一起，彼此抚慰。
• The contrast between vw ' s troubles and audi ' s success could have wider implications
  大众的艰难困境与奥迪的春风得意相比，还隐藏了更多的内幕。
• Her father is a mob boss , and she gets her boyfriend alan played by adrian grenier mixed up in sports betting
  当艾伦春风得意之时，又?著辛蒂搭上美丽动人女教师。

• 春风得意的日语：〈成〉科挙の進士試験を受かった時の得意げな様子をいう.とんとん拍子に出世したり,事業が順風満帆である時の誇らしげな様子をたとえる.
• 春风得意的韩语：【성어】 (1)(과거에 급제하여) 득의만면하다. (2)모든 일이 순풍에 돛을 단 것처럼 순조롭다.
• 春风得意的俄语：pinyin:chūnfēngdéyì весенний ветер сопутствует удаче (пожелание сдать экзамены на степень 進士 цзиньши)
• 春风得意什么意思：chūn fēng dé yì 【解释】旧时形容考中进士后的兴奋心情。后形容职位升迁顺利。 【出处】唐·孟郊《登科后》诗：“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。” 【示例】在这些“伸手”派心目中，新社会也不过是一个猎场，可以任由他们在其中践踏一切，呼朋引类，～，纵马狩猎。（秦牧《手莫伸》） 【拼音码】cfdy 【灯谜面】二月作诗诗有情；酒助诗兴情更浓 【用法】主谓式；作谓语、定语；形容如愿以...