暗中摸索的英文

• grope in the dark (to find ...); feel about in the dark; know things only by guessing; search about blindly
  短语和例子
  那位盲人沿墙用手暗中摸索着, 找到了通向门的路。 groping with his hands in the dark along the wall, the blind man finds his way to the door

• "摸索,暗中摸索" 英文翻译 :    feel about
• "暗中摸索地" 英文翻译 :    gropingly
• "黑暗中摸索" 英文翻译 :    crawling in the dark; grope in the dark, to
• "暗中摸索探索" 英文翻译 :    grope vi
• "在黑暗中摸索" 英文翻译 :    grope about in the dark
• "他在暗中摸索着找门把手" 英文翻译 :    he groped for the door handle in the dark
• "暗中摸" 英文翻译 :    grope vi
• "他在暗中摸索着忽然触动了什么东西" 英文翻译 :    touch one's heart
• "摸索" 英文翻译 :    1.(试探着) grope; feel about; fumble 摸索而行 feel one's way; 在黑暗中摸索 grope in the dark; (对不准锁孔) 摸索着开锁 fumble at a lock2.(寻找) try to find out 不断摸索 , 掌握技能 learn technical skills through trial and error; 摸索教学经验 try to find out experience in teaching; 摸索反射 groping-reflex
• "暗中" 英文翻译 :    1.(黑暗之中) in the dark2.(背地里) in secret; on the sly; stealthily; surreptitiously 暗中察访 quietly make investigations; 暗中参与阴谋 be privy to a conspiracy
• "摸索, 同情" 英文翻译 :    feel for
• "摸索, 寻找" 英文翻译 :    poke about
• "摸索；同情" 英文翻译 :    feel for
• "摸索找…" 英文翻译 :    feel for sth
• "摸索著" 英文翻译 :    in the manner of sb who gropes
• "摸索着" 英文翻译 :    gropingly
• "摸索，摸索着寻找" 英文翻译 :    feel for
• "不断摸索" 英文翻译 :    trial-and-error
• "到处摸索" 英文翻译 :    scrabble about for
• "摸索地走" 英文翻译 :    poke
• "摸索而行" 英文翻译 :    feel one
• "摸索反射" 英文翻译 :    groping-reflex
• "摸索前进" 英文翻译 :    feel one's way into [to]...; grope one's way and advance; grope one's way forward
• "摸索寻找" 英文翻译 :    fish for
• "暗中落泪" 英文翻译 :    shed (many) a secret tear; weep silent tears; tears stole [rolled] down one's cheeks
• "暗中能见的" 英文翻译 :    cateyed

• He groped for the door handle in the dark .
  他在暗中摸索着找门把手。
• Groping in the dark , he suddenly touched something .
  他在暗中摸索着，忽然触动了什么东西。
• Groping with his hands in the dark along the wall , the blind man finds his way to the door .
  那位盲人沿墙用手暗中摸索着，找到了通向门的路。
• Hawthorne asks questions but rarely answers them: he gropes, with no confidence in the outcome .
  霍桑恩也提出问题，可是很少解答；他在暗中摸索，对结果毫无信心。
• At midday you will grope about like a blind man in the dark
  29你必在午间摸索，好像瞎子在暗中摸索一样。
• They have a solid record of calling their shots accurately in the dark practice of kremlinology
  在暗中摸索克里姆林宫行动中，他们的预测有每发必中的良好记录。
• Unable to see the underwater world until recently , oceanographers have relied on blind groping into the ' depths
  直到今天仍然不能看见这个水下世界，海洋学家必须依赖盲目地暗中摸索进入深海。
• And you will be groping at noonday just as the blind man gropes in darkness ; and you will not succeed in your ventures , but will only be oppressed and plundered always ; and no one will save you
  29你必在午间摸索，好像瞎子在暗中摸索一样；你所行的必不顺利，只会时常遭遇欺压、抢夺，无人搭救。
• When there is a power failure , people grope about in flickering candlelight , cars hesitate in the streets because there are no traffic lights to guide them , and food spoils in silent refrigerators
  当停电时,人们在摇曳不定的烛光下暗中摸索.因没有红绿灯的指示,汽车在道路上迟疑不前:冰箱也停止工作,导致食物变质。

• 暗中摸索的法语：tâtonner dans l'obscurit
• 暗中摸索的日语：あんちゅうもさく [名·自サ] 暗中摸索。
• 暗中摸索的俄语：путаться впотьмах; ощупью шарить
• 暗中摸索什么意思：àn zhōng mō suǒ 【解释】在黑暗中寻找。后比喻没有人指导，独自钻研。 【出处】唐·刘餗《隋唐嘉话》：“许敬宗性轻傲，见人多忘之。或谓其不聪。曰：‘卿自难记，若遇何（何逊）、刘（刘孝绰）、沈（沈约）、谢（谢眺），暗中摸索者亦可识之。’” 【示例】先生有志于木刻，是极好的事，但访木刻家是无益的，因为就是已有成绩的木刻家，也还在～。（《鲁迅书信集·致沈振黄》） 【拼音码】azms...
• 暗中摸索とは意味暗中摸索 あんちゅうもさく groping in the dark