be full of sound and colour; alive; be vivid and dramatic; very impressive
有声有图的胶卷正片 combined positive print有声 tone on有色 coloured 戴着有色眼镜看事情 look at things through coloured spectacles -- take a distorted view; 有色玻璃 coloured glass; 有色金属 non-ferrous metal; 有色人种 coloured race; 有色眼镜 coloured spectacles有声的 phonic; talking; voiced有声片 sound film; talkie; phonofilm有声器 synchro sheet有声书 audio book有声音 sonance; sonancy有声纸 sonosheet〔美国〕(鸣声有哀感的)斑鸠。 mourning dove固有色 diffuse; propor color有色瓷 stained porcelain有色的 colored; coloured; tinged - colorless有色灯 colored lamp有色茧 colored cocoon有色粒 chromatoplastid; chromoplastid有色毛 black有色片 colored pellets有色水 colored water; coloured water有色体 chromatoplast; chromoplastid; colored body; coloured body有色物 colored substance; coloured substance有色线 painted line有色性 colouredness有色烟 coloured smoke有声影片 plop; talking film有声与无声 sound and silence
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
Poets interpret the commonplace freshly . 诗人能把平凡的事物描绘得有声有色 。 But he was the first to face it with such bravado . 可是他却是第一个作得这样有声有色 。 The party went with a swing . 聚会搞得有声有色 。 Her description was accurate, was almost eloquent . 她形容起来倒挺逼真,简直说得有声有色 。 The whole scene starts out again in the vivid colors of the moment . 这一幕现在又有声有色 地在我眼前一一重现。 The last dramatic meeting of the x club was held on a dismal rainy night . 爱克斯社最近有声有色 的会议是在一个凄凉的雨夜举行的。 He recited the passage deliberately, accurately with slow, impressive emphasis . 他从容地、准确地背诵了一段,背得很慢、有声有色 。 He recited the passage deliberately, accurately with slow, impressive emphasis . 他从容地、准确地背诵了一段,背得舒缓有致,有声有色 。 Life on the mississippi falls away in its final chapters, though the opening ones are magnificent . 《密西西比河上》开头几章写得有声有色 ,结尾那几章不免逊色。 The danger of publicity, and even moderate social success, is that scandal loves a shining mark . 出名--哪怕是普通的实际上的成功--之所以危险,是因为人们造谣专爱找一个有声有色 的目标。
有声有色的法语 :形 être vivant et coloré;expressif故事讲得~colorer un récit有声有色的日语 :〈成〉生き生きとしている.精彩を放つ. 演出很多有声有色、威武 wēiwǔ 雄壮 xióngzhuàng 的戏剧/多くの生彩に富む勇壮な劇を上演する.有声有色的韩语 :【성어】 (연기·이야기·동작 따위가) 능란하다. 생생하다. 실감나다. 생동하고 다채롭다. 这场戏表演得有声有色; 이 연극은 생동감 있게 공연되었다 他很有口才, 说起故事来有声有色十分动人; 그는 입담이 아주 좋아 이야기를 하게 되면 실감나는 말솜씨로 정말 사람을 감동시킨다有声有色的俄语 :[yǒushēng yǒusè] обр. с большой выразительностью; очень живо и интересно有声有色什么意思 :yǒu shēng yǒu sè 【解释】形容说话或表演精彩生动。 【出处】清·洪亮吉《北江诗话》卷一:“写月有声有色如此,后人复何着笔耶?” 【示例】《长恨歌》一篇,~,可歌可泣。(清·赵翼《瓯北诗话》卷四) 【拼音码】ysys 【灯谜面】画笔敲鼓;花棒打锣;染坊门里吹笛子诛;黯;彩色电视;千里莺啼绿映红 【用法】联合式;作定语、状语、补语;形容说话、表演等 【英文】be vivid ...