有追溯力的的英文

• retroactive adj

• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "追溯"英文翻译    retrospect; review; run; tra ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "有追溯效力的" 英文翻译 :    retroactive
• "追溯力" 英文翻译 :    retroactive
• "有追溯效力的立法" 英文翻译 :    retrospective legislation
• "有追溯效力的保险单" 英文翻译 :    retroactive policy
• "有追溯效力" 英文翻译 :    retroactive effect
• "追溯" 英文翻译 :    retrospect; review; run; trace back to; date from 这份手稿可追溯到8世纪。 this manuscript dates back to the 8th century. 我们两国之间的友好往来可以追溯到上个世纪。 the friendly intercourse between our two countries can be traced back to last century
• "事后的，有溯及力的，追溯既往的" 英文翻译 :    ex post facto
• "有追索权" 英文翻译 :    with recourse; with recouse
• "不追溯" 英文翻译 :    non-retroactivity
• "回家，追溯" 英文翻译 :    go back
• "回去, 追溯" 英文翻译 :    go back
• "回想, 追溯" 英文翻译 :    cast back
• "回想,追溯" 英文翻译 :    cast back
• "可追溯" 英文翻译 :    traceability
• "追溯,回忆" 英文翻译 :    go（think）back to
• "追溯到" 英文翻译 :    be traced to; date from/date back to; go back to; trace back to; trace to; traces back to
• "追溯的" 英文翻译 :    retroactive; retrospective
• "追溯地" 英文翻译 :    retroactively
• "追溯法" 英文翻译 :    retroactive method; retroactivemethod
• "追溯日" 英文翻译 :    retroactive date
• "追溯于" 英文翻译 :    date back to/ from; date from = date back to
• "追溯至" 英文翻译 :    date back to/from; have relation back to

• Further , an applicant in a criminal case could apply for more than one counsel certificate in respect of the same case if there was a change in the law by retrospective legislation or by court or in fact since the last certificate
  再者，假如自发出上一份证明书以来，有关法律已遭更改无论透过有追溯力的立法或基于法庭判决，或事实出现变动，则刑事案件上诉人可就同一案件申请多于一份大律师证明书。
• In respect of criminal cases , an applicant could be allowed to apply for two counsel certificates in respect of the same case if the applicant applied for legal aid to appeal against conviction and sentence separately and was refused legal aid on both occasious . further , an applicant in a criminal case could apply for more than one counsel certificate in respect of the same case if there was a change in the law ( by retrospective legislation or by court ) or in fact since the last certificate
  有关刑事案件，法援局认为如上诉人申请法律援助就定罪及判刑分别提出上诉，而两次皆被拒批法援，他可以就同一案件申请两份大律师证明书。再者，假如自发出上一份证明书以来，有关法律已遭更改(无论透过有追溯力的立法或基于法庭判决) ，或事实出现变动，则刑事案件上诉人可就同一案件申请多于一份大律师证明书。