有追溯效力的英文

• retroactive effect

• "有"英文翻译    5年 fifteen years
• "追溯"英文翻译    retrospect; review; run; tra ...
• "效力"英文翻译    render a service to; serve p ...
• "有追溯效力的" 英文翻译 :    retroactive
• "有追溯效力的立法" 英文翻译 :    retrospective legislation
• "有追溯效力的保险单" 英文翻译 :    retroactive policy
• "追溯效力" 英文翻译 :    retroactive effect; retrospective application; retrospective effect
• "有追溯力的" 英文翻译 :    retroactive adj
• "追溯" 英文翻译 :    retrospect; review; run; trace back to; date from 这份手稿可追溯到8世纪。 this manuscript dates back to the 8th century. 我们两国之间的友好往来可以追溯到上个世纪。 the friendly intercourse between our two countries can be traced back to last century
• "效力" 英文翻译 :    1.(效劳) render a service to; serve2.(事物所产生的有利作用) potence; effect; efficacy 这药因受潮失去了效力。 the drug has lost its potence by being exposed to moisture.3.(约束力) force; effect; avail 两种文本具有同等效力。 both texts are equally authentic
• "有追索权" 英文翻译 :    with recourse; with recouse
• "不追溯" 英文翻译 :    non-retroactivity
• "回家，追溯" 英文翻译 :    go back
• "回去, 追溯" 英文翻译 :    go back
• "回想, 追溯" 英文翻译 :    cast back
• "回想,追溯" 英文翻译 :    cast back
• "可追溯" 英文翻译 :    traceability
• "追溯,回忆" 英文翻译 :    go（think）back to
• "追溯到" 英文翻译 :    be traced to; date from/date back to; go back to; trace back to; trace to; traces back to
• "追溯的" 英文翻译 :    retroactive; retrospective
• "追溯地" 英文翻译 :    retroactively
• "追溯法" 英文翻译 :    retroactive method; retroactivemethod
• "追溯力" 英文翻译 :    retroactive
• "追溯日" 英文翻译 :    retroactive date
• "追溯于" 英文翻译 :    date back to/ from; date from = date back to

• The ruling is applied retrospectively
  该裁定可进行有追溯效力地运用。
• This restriction is removed by the aforesaid amendment ordinance , which has retrospective effect from the year of assessment 1998 99
  此限制已于上述修订条例撤消，有关修订并有追溯效力至1998 99课税年度。
• This restriction is removed by the aforesaid amendment ordinance , which has retrospective effect from the year of assessment 199899
  此限制已于上述修订条例彻消，有关修订并有追溯效力至199899课税年度。
• Basically , the concessions would take retrospective effect while the new anti - avoidance rules would only take effect from the 2004 05 assessment year . ends wednesday , june 16 , 2004
  有关税务宽减的条文有追溯效力，而新增的防止避税条文于二四五年评税年度才会生效。

• 有追溯效力的法语：avoir un effet rétroactif avoir un effet rétroactive