术前准备的英文

• preoperotive preparation
• preparation before operation

• "术"英文翻译    art; skill; technique
• "前"英文翻译    front
• "准备"英文翻译    prepare; get ready
• "手术前准备" 英文翻译 :    preoperative preparation
• "骨手术的术前准备" 英文翻译 :    presurgical preparation in osseous surgery
• "处理前准备" 英文翻译 :    prefabrication
• "弹射前准备" 英文翻译 :    preejection
• "发车前准备" 英文翻译 :    pre-delivery
• "伐前准备伐" 英文翻译 :    pre-logging
• "麻醉前准备" 英文翻译 :    preanesthetic preparation
• "赛前准备" 英文翻译 :    preparation of the match
• "事前准备" 英文翻译 :    advance ignition preparation; advance preparation
• "事前准备好" 英文翻译 :    be prepared beforehand
• "装货前准备" 英文翻译 :    preparations for loading
• "发射前准备台" 英文翻译 :    prep stand
• "飞行前准备场" 英文翻译 :    preflight preparations area
• "提前准备业务" 英文翻译 :    advance-preparation service
• "飞行前准备程序" 英文翻译 :    pre-mission readiness program
• "入水前准备活动" 英文翻译 :    pre-water exercise
• "设备修前准备制度" 英文翻译 :    preparation system before equipment repair
• "生产前准备时间" 英文翻译 :    production lead time
• "提前准备的时间" 英文翻译 :    lead time
• "样品分析前准备" 英文翻译 :    sample dissection for analysis preparation
• "自助游之一 - 行前准备" 英文翻译 :    special thanks to mandy
• "手术前的无菌准备" 英文翻译 :    scrub-up

• The doctor told him to prepare for the operation
  医生叫他做好术前准备。
• Preoperative intestinal preparation by fanxieye chongji and enema glycerine in children
  番泻叶冲饮联合开塞露塞肛用于小儿肠道术前准备
• How is a whole - body gamma knife surgery performed ? preoperation preparation : no need of special preparation and anaesthesia
  术前准备：体部伽玛刀的治疗一般无需特殊准备，无需麻醉。
• Preoperative preparation of a patient with an acute abdomen includes a cbc count , typing and crossmatching of blood , and clotting studies
  急腹症病人术前准备包括cbc计数、血型和交叉配血、凝血化验。
• When immediate intubation is not required , the difficulty of intubation should first be assessed . this assessment is discussed in detail in the preparation section , under sedation and paralysis
  当不需要紧急插管，则应该首先评估插管的难点，在下面的术前准备、镇静与麻醉章节中详细讨论评估。
• Your surgeon will give you specific instructions on how to prepare for surgery , including guidelines on eating and drinking , smoking , taking or avoiding certain vitamins and medications , and washing your face
  医生将告诉你怎样去做术前准备，这包括你的饮食以及某些药物，吸烟和清洁面部的方法等。
• All the possible factors , such as pre - operative preparation , operative - procedure , complication - preventing , were considerd . results the 1 , 3 , 5 year survival rate was 96 % , 94 % , 93 % respectively
  方法对118例肾移植手术从术前准备、手术操作、术后处理进行回顽性分析且对输尿管膀胱吻合技术进行改进。
• Conclusion the donors of living liver transplantation are safe with rigorous preoperative examination , sufficient preoperative preparation , careful operation and intensive postoperative care
  结论经过严密的术前检查和评估、充分的术前准备、细致的术中操作和全面的术后监护与治疗，活体肝移植供体的手术安全性较高。
• It is particular important to conduct preoperative preparation , perioperative anesthesia and monitoring , the prevention and treatment of the postoperative complications , and the monitoring of the toxic and side effects of immunosuppressive agent , etc . . the postoperative complications , especially lung infection , are the main dead factors for advanced age crf patients receiving kidney transplantation
  结论高龄并非肾移植的绝对禁忌证；高龄患者耐受力差，常伴随其它疾病，术前准备、术中麻醉及监测、术后并发症的防治、免疫抑制剂毒副作用的监测尤为重要；术后并发症，尤其是肺部感染是高龄患者的主要死亡原因。
• Conclusions the complications can be prevented effectively and the mortality can be decreased markedly after hepatectomy by strict control of the indications , sufficient preoperative preparation , better surgical skills and close observation of postoperative state and comprerensive postoperative treatment
  结论严格掌握肝部分切除术的适应症，充分的术前准备，熟练的手术技巧，术后积极处理及密切观察病情，可有效地预防和降低肝部分切除术后并发症的发生率和病死率。