权利及义务的英文

• rights and obligations

• "权利"英文翻译    right; interest
• "及"英文翻译    reach; come up to
• "义务"英文翻译    duty; obligation
• "实体法（规定基本权利及义务）" 英文翻译 :    su tantive law
• "普及义务教育" 英文翻译 :    law of universal compulsory education; popularization of compulsory education
• "资源及义务表" 英文翻译 :    statement of resources and obligations
• "公民权利及责任" 英文翻译 :    civic rights and responsibilities
• "权利和义务" 英文翻译 :    rights and duties; rights and responsibilities
• "权利或义务" 英文翻译 :    rightsandobligations
• "权利与义务" 英文翻译 :    dirittidoveri; duties and entitlements; right and duty; right and obligation; rights and obligations
• "船员权利义务" 英文翻译 :    crews rights and duties
• "民事权利义务" 英文翻译 :    civil rights and obligations
• "权利义务证书" 英文翻译 :    depb
• "加拿大权利及自由宪章" 英文翻译 :    canadian charter of rights and freedoms
• "权利及相关的计算制度" 英文翻译 :    claims and related accounting systems
• "独立权利和义务的" 英文翻译 :    severable
• "父母的权利与义务" 英文翻译 :    parental rights and duties
• "概化的权利与义务" 英文翻译 :    generalized rights and obligations
• "公民的权利和义务" 英文翻译 :    citizenship
• "共同的权利和义务" 英文翻译 :    mutual rights and obligations
• "国际权利与义务" 英文翻译 :    international rights and obligations
• "基本权利和义务" 英文翻译 :    basic rights and duties; fundamental rights and duties
• "履行权利和义务" 英文翻译 :    perform the responsibilities and obligations
• "民事权利义务关系" 英文翻译 :    a relationshiof civil rights and obligations
• "权利义务相关的" 英文翻译 :    jural

• Public not aware of their rights and obligations
  公众对其权利及义务认识不足
• Imbuing her with all legal rights and responsibilities that guardianship entails ,
  包括此监护权所承担的一切法律权利及义务
• Imbuing her with all legal rights and responsibilities that guardianship entails ,
  包括此监护权所承担的一切法律权利及义务
• It involves judicial office , litigants " status , litigants " rights and obligations
  它涉及司法机关、当事人的诉讼地位，权利及义务。
• Clearly setting out in the terms and conditions for their services the rights and obligations of customers ; and
  在有关服务的章则及条款内清楚列明客户的权利及义务及
• It is in the common interest of mortgagees and mortgagors that the latter understand their rights and obligations
  让按揭人充份了解其权利及义务，对承按人及按揭人双方都有利。
• I would like to learn more about my rights and obligations as an employer of fdh . where can i obtain such information
  我可遁甚么途径得到更多有关身为外佣雇主的权利及义务的资料？
• I would like to learn more about my rights and obligations as an employer of fdh . where can i obtain such information
  我可遁甚么途径得到更多有关身为外佣雇主的权利及义务的资料？
• It must set out clearly in its terms and conditions what are the respective rights and obligations between the bank and its customers
  虚拟银行必须在其章则及条款内列明银行及其客户各自的权利及义务。
• The first principle was that the terms and conditions of the documents should strike a fair balance between the rights and obligations of the bank and the borrower
  首项原则是按揭文件的条款及条件应该在银行及借款人的权利及义务之间取得平衡。