果实重得把树枝都压弯了的英文

• the fruit was so heavy that it weighed the branches down

• "果实"英文翻译    fruit; fructification
• "重"英文翻译    weight
• "得"英文翻译    need
• "把"英文翻译    grip; handle
• "树枝"英文翻译    branch; twig; bough; ramet; ...
• "都"英文翻译    capital
• "压弯"英文翻译    bend
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "树枝都被厚雪压弯了" 英文翻译 :    the branches are weighed down by a heavy layer of snow
• "把树枝扭断" 英文翻译 :    twist a twig and break it
• "重担压弯了扁担" 英文翻译 :    the shoulder pole bent with heavy load
• "树枝被风吹弯了" 英文翻译 :    the branches bent in the wind
• "把树枝撅成两段" 英文翻译 :    break the twig in two
• "把树枝窝个圆圈" 英文翻译 :    bend the twig into a circle brood
• "雪把树枝压断了" 英文翻译 :    the twigs snapped under the snow
• "纤细的花梗被花儿压弯了" 英文翻译 :    the slender stalks are weighed down with flowers
• "实重" 英文翻译 :    aw; saneshige; true weight
• "他坐的那根树枝开始弯了" 英文翻译 :    the branch he was sitting on began to give
• "把树枝上的叶子撸下来" 英文翻译 :    strip a twig of its leaves
• "苹果把树枝坠得弯弯的" 英文翻译 :    the branches were bending down with the weight of the apples
• "压弯" 英文翻译 :    bend 重担压弯了扁担。 the shoulder pole bent with heavy load
• "净实重" 英文翻译 :    net weight
• "树枝" 英文翻译 :    branch; twig; bough; ramet; prong 从树上折树枝 break a branch from a tree; 那猴子在树枝间跳来跳去。 the monkey leaps from branch to branch
• "埋在地下的树根使树枝产生果实" 英文翻译 :    the roots below the earth claim no rewards for making the branches fruitful
• "果实" 英文翻译 :    1.(果子; 被子植物的具有果皮及种子的器官) fruit; fructification 果实累累 fruit growing in close clusters; fruit hanging heavy on the trees; 摘下树上的果实 strip the fruit from trees; 成熟的果实压弯了树枝。 the branches bent low with ripened fruits.2.(通过劳动或斗争所取得的成果) gains; fruits 劳动果实 fruits of labour; 我们保卫了我们的胜利果实。 we have defended the fruits of our victory.; 果实成熟期 fructescence; 果实含糖量 sugar content of fruit; 果实品质 fruit quality

• The fruits were so heavy that it weighed the branches down .
  果实重得把树枝都压弯了。