重担压弯了扁担的英文

• the shoulder pole bent with heavy load

• "重担"英文翻译    heavy burden; heavy load; he ...
• "压弯"英文翻译    bend
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "扁担"英文翻译    carrying pole; shoulder pole
• "扁担压得咯吱咯吱响" 英文翻译 :    the carrying pole creaked under the load
• "果实重得把树枝都压弯了" 英文翻译 :    the fruit was so heavy that it weighed the branches down
• "树枝都被厚雪压弯了" 英文翻译 :    the branches are weighed down by a heavy layer of snow
• "纤细的花梗被花儿压弯了" 英文翻译 :    the slender stalks are weighed down with flowers
• "扁担" 英文翻译 :    carrying pole; shoulder pole
• "重担" 英文翻译 :    heavy burden; heavy load; heavy responsibility; difficult task 把重担子留给自己 take the difficult tasks for oneslef; 肩上的重担 a heavy load on one's shoulders; 抢挑重担 rush to shoulder heavy responsibilities; 勇于挑重担 be ever ready to bear a heavy load on one's shoulders
• "压弯" 英文翻译 :    bend 重担压弯了扁担。 the shoulder pole bent with heavy load
• "扁担饭" 英文翻译 :    nasi kandar
• "扁担杆" 英文翻译 :    grewia biloba g.don gen
• "扁担藤" 英文翻译 :    tetrastigma planicaule
• "铁扁担" 英文翻译 :    fringed iris herb
• "银扁担" 英文翻译 :    chinling mountain columbine root
• "担重担" 英文翻译 :    bear a heavy burden; carry the ball
• "付…重担" 英文翻译 :    be burdened with
• "负荷，重担" 英文翻译 :    carry weight
• "负重担" 英文翻译 :    burdened
• "挑起…重担" 英文翻译 :    burden 1
• "挑重担" 英文翻译 :    shoulder heavy loads; take on a heavy job
• "重担，负荷" 英文翻译 :    burden
• "重负,重担" 英文翻译 :    burden
• "压曲；压弯" 英文翻译 :    buckling

• The shoulder pole bent with heavy load .
  重担压弯了扁担。