担重担的英文

• bear a heavy burden; carry the ball

• "担"英文翻译    a carrying pole and the load ...
• "重担"英文翻译    heavy burden; heavy load; he ...
• "分担重担" 英文翻译 :    shoulder heavy burden
• "重担" 英文翻译 :    heavy burden; heavy load; heavy responsibility; difficult task 把重担子留给自己 take the difficult tasks for oneslef; 肩上的重担 a heavy load on one's shoulders; 抢挑重担 rush to shoulder heavy responsibilities; 勇于挑重担 be ever ready to bear a heavy load on one's shoulders
• "承担重任" 英文翻译 :    take a heavy task upon oneself
• "付…重担" 英文翻译 :    be burdened with
• "负荷，重担" 英文翻译 :    carry weight
• "负重担" 英文翻译 :    burdened
• "挑起…重担" 英文翻译 :    burden 1
• "挑重担" 英文翻译 :    shoulder heavy loads; take on a heavy job
• "重担，负荷" 英文翻译 :    burden
• "重负,重担" 英文翻译 :    burden
• "勇于承担重任" 英文翻译 :    willing to assume responsibilities
• "放下重担" 英文翻译 :    be lifted off; laying my burdens down
• "负重担, 麻烦" 英文翻译 :    be burdened with
• "负重担的人" 英文翻译 :    atlas
• "甘挑重担" 英文翻译 :    be ready to take on heavy responsibilities; take the heaviest burden on oneself
• "肩上的重担" 英文翻译 :    a heavy load on one's shoulders
• "良驹负重担" 英文翻译 :    all roads lead to rome
• "磨石, 磨难, 重担" 英文翻译 :    millstone
• "能挑重担" 英文翻译 :    have broad shoulder
• "千斤重担" 英文翻译 :    exceptionally heavy load or responsibility
• "抢挑重担" 英文翻译 :    rush to shoulder heavy responsibilities
• "身负重担" 英文翻译 :    to bear a heavy burden
• "使负重担" 英文翻译 :    be burdened with ..; tax

• Come to me , all you who are weary and burdened , and i will give you rest
  凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。
• " come to me , all who are weary and heavy - laden , and i will give you rest
  太11 : 28凡劳苦担重担的人、可以到我这里来、我就使你们得安息。
• Come unto me , all ye that labour and are heavy laden , and i will give you rest
  28凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。
• Come unto me , he said , you who labor and are heavy laden and i will give you rest
  凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。