比喻不食言的英文

• stick to one’s promise

• "比喻"英文翻译    analogy; metaphor a surname
• "不"英文翻译    a block of wood
• "食言"英文翻译    go back on one's word; eat o ...
• "决不食言" 英文翻译 :    never to retract one's words; i certainly will not retract my words.; never to break one's promise; never to go back on one's word; on no account to go back on one's promise
• "比喻食言" 英文翻译 :    stick to one‘s promise; stick to one’s promise
• "食言" 英文翻译 :    go back on one's word; eat one's own words; break one's promise 如果他答应帮忙，他就不会食言。if he promised to help, he will not go back on his promise. 他答应把书留给我之后， 却食言而把它卖给了别人。ater promising to keep the book for me, he broke his word and sold it to someone else
• "比喻" 英文翻译 :    1.(譬喻; 一种修辞方式) metaphor or simile; analogy; figure of speech; allegory 这只是一个比喻说法。 this is just a figure of speech2.(打比方) compare one thing to another 原子结构时常被比喻为微型太阳系。 the atomic structure is often compared to a miniature solar system. 我们时常把电荷的流动比喻为水的流动。 we often compare the flow of electrical charges to the flow of water
• "不食草" 英文翻译 :    herba centipedae
• "不食症" 英文翻译 :    aphagia
• "失信，食言" 英文翻译 :    break one's word; break one/'s word
• "食言，背信" 英文翻译 :    back out of
• "食言，背约" 英文翻译 :    renege＝renegue
• "违约, 食言" 英文翻译 :    fall back
• "不食所言" 英文翻译 :    not go back on one's word; fulfil one's promise
• "不食烟火" 英文翻译 :    stop eating cooked food; live on fruits
• "鹅不食草" 英文翻译 :    ebushicao herba centipedae; goose-will-no-eat herb; goose-will-not-eat herb; small centipeda herb
• "鹅不食属" 英文翻译 :    arenaria
• "狗噬不食" 英文翻译 :    it is not even fit for the kennel
• "虎毒不食子" 英文翻译 :    even a vicious tiger will not eat its cubs -- no one is capable of hurting his own children.; all men, good or bad, rarely illtreat their own children
• "打退堂鼓, 食言" 英文翻译 :    fink out
• "丢弃(朋友等)；食言" 英文翻译 :    go back on
• "毁约食言" 英文翻译 :    breach of promise
• "食言, 不守诺言," 英文翻译 :    break one’s promise
• "食言，打退堂鼓" 英文翻译 :    back out
• "食言而肥" 英文翻译 :    get [grow] fat because of “eating one's own words”-- be worse than one's word; get[grow] fat by eating one's own words; fail to make good one's promise; break fait with sb