民间歌谣的英文

• ballad
  

• "民间"英文翻译    among the people; popular; f ...
• "歌谣"英文翻译    ballad; folk song; rustic so ...
• "英国民间歌曲" 英文翻译 :    fa-la
• "湖南民间歌舞团" 英文翻译 :    hunan folk song and dance ensemble
• "〔俚语〕民间歌手，民歌爱好者。" 英文翻译 :    folknik
• "从民间歌诗看汉代人物评品" 英文翻译 :    seen figure judging of han dynasty from folk song poetry
• "歌谣" 英文翻译 :    ballad; folk song; rustic song; nursery rhyme
• "民间传说和歌谣中为人熟知的英雄事迹" 英文翻译 :    exploits famous in legend and song
• "民间" 英文翻译 :    1.(劳动人民中) among the people; popular; folk 民间流传的神话故事 a myth circulated among the people2.(非官方的) nongovernmental; people-to-people 民间往来 nongovernmental contact; people-to-people exchange; 民间传说 popular legend; folk legend; folklore; 民间传统医学 folk medicine; 民间歌谣 (folk) ballad; 民间工艺 falk arts and crafts; 民间故事 folktale; folk story; 民间机构 non-government institution; 民间经济团体 non-governmental economic organization; 民间纠纷 dispute among the people; 民间贸易 nongovernment trade; 民间贸易代表团 non-governmental trade mission; 民间贸易协定 non-governmental agreement; 民间体育 folk sport; 民间文学 folk literature; 民间舞蹈 folk dance; 民间协定 nongovernmental agreement; 民间验方 folk remedy; folk recipe; 民间药方 traditional popular prescription; 民间音乐 folk music
• "改歌谣" 英文翻译 :    revising a rhyme
• "歌谣，小曲" 英文翻译 :    ballad
• "歌谣集" 英文翻译 :    minstrelsy; songbook
• "歌谣剧" 英文翻译 :    singspiel
• "歌谣式" 英文翻译 :    jingles
• "新歌谣" 英文翻译 :    nueva cancion
• "白色歌谣" 英文翻译 :    a white ballad
• "兵士的歌谣" 英文翻译 :    ballada o soldate
• "海的歌谣" 英文翻译 :    a sea song
• "海上歌谣" 英文翻译 :    salt-water ballads
• "谜语歌谣" 英文翻译 :    riddle rhymes
• "柠檬树歌谣" 英文翻译 :    lemon tree
• "篇巴布歌谣" 英文翻译 :    bab ballads
• "千分歌谣" 英文翻译 :    cent mille chansons
• "人气歌谣" 英文翻译 :    popular song; purple line; sbs
• "桑冬加歌谣" 英文翻译 :    zandunga

• On folk ballads in guofeng
  论国风非原汁原味的民间歌谣
• The original relationship between chinese 20th - century new poetry and folk songs
  20世纪中国新诗与民间歌谣关系的缘起
• In addition , legends , ballads , fables , riddles , proverbs , and songs , a wealth of folk literature , were illustrated by new year prints . the folk literature enriched the pictures and the pictures inspired the literature in their turn . this dynamic enriched artistic themes and helped to form distinctive local and national styles of art
  民间故事年画就是从上述民间传说及民间歌谣、神话、寓言、故事、谜语、谚语、说唱等中吸取养料，丰富自己的创作领域，以其鲜明的民族色彩和地域色彩在年画领域中形成了专门类型。
• In addition , legends , ballads , fables , riddles , proverbs , and songs , a wealth of folk literature , were illustrated by new year prints . the folk literature enriched the pictures and the pictures inspired the literature in their turn . this dynamic enriched artistic themes and helped to form distinctive local and national styles of art
  民间故事年画就是从上述民间传说及民间歌谣、神话、寓言、故事、谜语、谚语、说唱等中吸取养料，丰富自己的创作领域，以其鲜明的民族色彩和地域色彩在年画领域中形成了专门类型。