法律根据的英文

• legal basis

• "法律"英文翻译    law; statute
• "根据"英文翻译    on the basis of; according t ...
• "法律根据, 立法权力" 英文翻译 :    legislative authority
• "提出有充分法律根据" 英文翻译 :    justify
• "根据法律" 英文翻译 :    based on law; secundum juris; secundum legem
• "依法, 根据法律, 在法律上" 英文翻译 :    at law
• "根据现行法律" 英文翻译 :    according to existing law
• "〔拉丁语〕 根据法律本身，依法律。" 英文翻译 :    ipso jure
• "根据……法律程序文件作执行时" 英文翻译 :    in execution under any process
• "根据法律组成的公司, 公司" 英文翻译 :    inc
• "根据其他法律解释推定" 英文翻译 :    presumption of interpretation in light of other acts
• "根据新法律,派出永恒天堂" 英文翻译 :    under new laws sent from eternal heaven
• "根据应该适用的法律" 英文翻译 :    de jure referenda
• "以事实为根据, 法律为准绳" 英文翻译 :    base on fact and
• "以事实为根据，以法律为准绳" 英文翻译 :    take facts as the basis and laws as the criterion
• "哥勒布律根" 英文翻译 :    kre bluitgen
• "【法律】判例法〔以判例为根据的法律〕。" 英文翻译 :    case law
• "根据" 英文翻译 :    1.(依据; 按照) on the basis of; according to; in the light of; in line [accordance] with; based on; (as) per 根据法院命令出售 sale by authority of law; 根据过去销售出价 offer subject to prior sale; 根据情节轻重 in accordance with the seriousness of the case; 根据书面证据作出判决 decide in the basis of documentary evidence; 根据书面证据作出仲裁裁决 decide (a case of arbitration) on the basis of the relevant documents; 根据提单所列重量收取运费 chargeable weight2.(作为根据的事物) basis; grounds; foundation; reason; bottom 历史根据 historical foundation; 没有充分的根据 without adequate foundation; 这些指责没有根据。 there is no foundation for the charges. 说话要有根据。 statement should be made on the basis of fact. 你这样看的根据是什么? what is the basis of [for] your opinion? 我的理论是以可靠的事实作为根据的。 my theory is established on the solid basis of facts
• "根据当事各方同意遵守的法律" 英文翻译 :    under the law to which the parties have subject to it
• "根据美国法律定义的知识产权犯罪行为" 英文翻译 :    iii. specific ipr crimes under u.s. law
• "根据外国法律理算的共同海损" 英文翻译 :    foreign general average
• "法律" 英文翻译 :    law; statute◇法律保护 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承认 de jure recognition (外交); 法律冲突 conflict of law; 法律代理人 legal agent; 法律地位 legal status; 法律范围 scope of law; 法律服务 legal services; 法律根据 legal basis; 法律工作者 lawyer; 法律顾问 legal adviser; 法律顾问处 law advisory office; 法律关系 legal relation; 法律规避 evasion of law; 法律规定 legal rules; legal provisions; 法律规范 legal norm; 法律规则 statutory rules; 法律环境 legal environment; 法律监督 legal supervision; 法律监护人 legal guardian; 法律解释 law interpretation; interpretation of law; 法律救济 remedies; 法律漏洞 legal loophole; 法律实施 enforcement; 法律实体 legal entity; 法律事务所 law office; 法律手腕 legal means; legal measures; 法律诉讼 action at law; 法律体制 legal framework; 法律效力 legal validity [effect]; 法律行为 legal [juristic] act [action]; 法律选择条款 choice of law clause; 法律意识 legal consciousness; awareness of law; 法律意义 legal sense; 法律用语 legal language; 法律域外效力 extraterritorial effect of law; 法律责任 legal liability [responsibility]; 法律制裁 legal sanctions; 法律专家 legal expert; 法律咨询 legal consultancy service; legal advice; 法律尊严 legal sancity
• "（电影）根据" 英文翻译 :    based on x’s y
• "按照, 根据" 英文翻译 :    in light of
• "并根据" 英文翻译 :    the advanced learner's dictionary of current english

• And you re not even legally separated , are you
  你们的分居是没有法律根据的，是不是？ ”
• Five simple points - all backed by the law
  五个要点-全部有法律根据。
• Section 35 of the interpretation and general clauses ordinance , cap . 1 provides for the legal basis of such procedure
  释义及通则条例第1章第35条就该等程序的法律根据订定条文。
• Section 34 of the interpretation and general clauses ordinance cap . 1 provides for the legal basis for the above procedure
  释义及通则条例第1章第34条就上述程序的法律根据订定条文。
• Section 35 of the interpretation and general clauses ordinance , cap . 1 provides for the legal basis of such procedure
  《释义及通则条例》 (第1章)第35条就该等程序的法律根据订定条文。
• Section 34 of the interpretation and general clauses ordinance ( cap . 1 ) provides for the legal basis for the above procedure
  《释义及通则条例》 (第1章)第34条就上述程序的法律根据订定条文。
• Dorn said once a petition has been filed , the itc would immediately commence a preliminary investigation and determine within 45 days whether or not the petition has merit
  杜根?巴塞特说，一旦申诉立案，国际贸易委员会（ itc ）立即就开始进行初步调查， ，并在45天内决定申诉是否有法律根据。
• In the law , we can find the ground from charter and criminal law and conclude that unit attempted crime is completely coincident with relative regulation
  同时笔者认为单位犯罪未遂也有其存在的法律根据,并从宪法层次和刑法层次两个角度出发,得出单位犯罪未遂的存在完全符合宪法和刑法的相关条文的结论。
• As to the law basic , the thesis analyses it from two main aspects : the foundation of contract law and the foundation of tort law . the foundation of cl is supported by theories of contract - breaking responsibility and misfeasance responsibility in contracting ; the foundation of tl is the civil tort liability and it gives the analysis to the causation and the principle of imputation when the civil tort liability is tenable
  对证券交易民事责任的法律根据，本文主要从合同法基础和侵权法基础两方面进行分析，其中，合同法基础就在于违约民事责任理论和缔约过失责任理论，而侵权法基础则为侵权民事责任理论，并对作为侵权民事责任成立基础的因果关系和归责原则进行剖析。
• Strongbase as well as its suppliers or any third party mentioned in this website shall take no responsibility on any damage including but not limit to profit loss , data loss or damage caused by business interruption , no matter these damages are caused by use or can t use this website , or any linked website or information contained in these websites or not , and also regardless whether there is guarantee , contract , infrigement acts or any other legal basis as well as advice on possible damage of its kind in advance or not
  健隆集团及其供应商或本站中提到的第三方对任何损害概不负责包括但不限于由损失的利润损失的数据或业务中断而造成的损害，无论这些损害是否由于使用或不能使用本站的结果与本站链接的任何网站或者任何这类网站中包含的信息所引起，也不管它们是否有保证合同侵权行为或任何其它法律根据以及事前已得到这类损害可能发生的忠告。

• 法律根据的法语：base légale