泰然自若不动声色的英文

• without turning an eyelash

• "泰然自若"英文翻译    keep cool; be as cool as a c ...
• "不动声色"英文翻译    maintain one's composure; st ...
• "泰然自若" 英文翻译 :    keep cool; be as cool as a cucumber; behave with perfect composure; being composed, one does not turn a hair.; be self-possessed; compose one's countenance; have no nerves; keep a stoic calm(ness); keep one's countenance; keep one's head; remain cool and collected; take ... coolly; with great composure
• "泰然自若的" 英文翻译 :    collected; imperturbable; renita
• "泰然自若地" 英文翻译 :    containedly
• "不动声色" 英文翻译 :    not to change one's voice and expression because of emotion; maintain one's composure; keep one's contenance; keep one's head; stay calm and collected; not turn a hair; not bat an eyelid
• "连眼睫毛都不动一下, 泰然自若" 英文翻译 :    without turning an eyelash
• "竭力不动声色" 英文翻译 :    play one’s cards close to the chest
• "对事情泰然自若" 英文翻译 :    not bat an eyelid
• "坚定不移, 泰然自若" 英文翻译 :    a stiff upper lip
• "平衡,镇静,泰然自若,宁静" 英文翻译 :    poise
• "泰然自若的，不害羞的" 英文翻译 :    unabashed
• "心绪宁静, 泰然自若" 英文翻译 :    repose of mind
• "不动声色的小偷" 英文翻译 :    dry snitch
• "不动声色的渔夫" 英文翻译 :    the piping fisherman
• "不动声色地, 悄悄地" 英文翻译 :    without noise
• "毫不惊慌，不动声色" 英文翻译 :    not turn a hair
• "冷静沉着不动声色" 英文翻译 :    athambia
• "泰然自若的眼神交流会让" 英文翻译 :    hr
• "坦然自若" 英文翻译 :    calm and confident; completely at ease; in a state of peaceful repose
• "恬然自若" 英文翻译 :    devil-may-care; calm and at ease; nonchalant and composed
• "无表情的, 不动声色的, 一本正经的" 英文翻译 :    poker-faced
• "投弹时坦然自若的" 英文翻译 :    bomb happy
• "若不" 英文翻译 :    unless: if not except when
• "声色" 英文翻译 :    1.(声音和脸色) voice and countenance 不动声色 maintain one's composure; stay calm and collected2.[书面语] (歌舞和女色) woman and song