流落街头的英文

• be down and out in a city

• "流落"英文翻译    drift about
• "街头"英文翻译    street corner; street
• "沦落街头" 英文翻译 :    become a beggar [tramp] in the street; be driven onto the streets
• "流落" 英文翻译 :    wander about destitute; strand; lead a wandering life in poverty 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文, 一筹莫展。 he was stranded in a strange city without money
• "堕落街" 英文翻译 :    angela
• "街头" 英文翻译 :    street corner; street 十字街头 (at the) crossroads; 流落街头 tramp the streets; be down and out in a city; 涌上街头 pour into the streets; 在伦敦街头行走 walk in the streets of london; 醉卧街头 lie drunk in the street; 走上街头游行 take to the streets; paraded the streets; 街头叫卖声 street cry; 街头剧 street-corner skit; street performance
• "河流落差" 英文翻译 :    fall of stream; river fall
• "截流落差" 英文翻译 :    closure drop
• "流落江湖" 英文翻译 :    live a vagabond life
• "流落他乡" 英文翻译 :    become homeless in other countries; be left behind in a place away from one's birthplace or home-town and settle there for better or worse; left behind in a strange land; be stranded in a strange land; lead a wretched life far from home; wander destitute far from home
• "街头剧" 英文翻译 :    street performance
• "街头蟹" 英文翻译 :    street hawker
• "街头月" 英文翻译 :    moon above the street; moonshine in the street; the moon on street; the moon over the street
• "前街头" 英文翻译 :    qianjietou
• "流落孟买的遭遇" 英文翻译 :    krishna
• "泡沫射流落地图型" 英文翻译 :    foam discharge pattern
• "因沉船（坠机）而流落某处" 英文翻译 :    cast sb. away
• "fifa街头足球" 英文翻译 :    fifa street electronic arts europe; fifa street electronic arts japan
• "nfl街头橄球" 英文翻译 :    nfl street - unleashed electronic arts europe
• "暴尸街头" 英文翻译 :    expose a corpse in the street wasteruinsoil
• "暴死街头" 英文翻译 :    die in shoes
• "卑劣的街头" 英文翻译 :    a dirty carnival; biyeolhan geori
• "卑劣街头" 英文翻译 :    a dirty carnival
• "独醉街头" 英文翻译 :    cd video
• "费城街头" 英文翻译 :    streets of philadelphia

• I would be out on the street .
  我要流落街头。
• Many evenings my mother would find me wandering in a daze and take me home .
  多少个晚上，妈妈出来找我，见我惚惚流落街头，就把我领回家。
• He ' s been living on the streets since he was four
  在他四岁时就流落街头了
• It would be better than the street , without a place to lay her head
  这要比流落街头无处栖身好得多。
• Too poor to afford school , he spent his time hanging out in the streets
  没有钱上学，工馀时间只好流落街头。
• Many evenings my mother would find me wandering in a daze and take me home
  多少个晚上，妈妈出来找我，见我? ?惚惚流落街头，就把我领回家。
• Many evenings my mother would find me wandering in a daze and take me home
  多少个晚上，妈妈出来找我，见我?? ??惚惚流落街头，就把我领回家。
• Or she ' ll end up on the streets . - all you need is love . . . - love is just a game
  或者她最终流落街头。所有你所需要的是爱！ -爱情就是一场游戏。
• For the teenager who is not doing dishes but is watching tv , because that means he is at home and not on the streets
  小孩子不刷碗，却在看电视? ?因为他有家可依，不用流落街头。
• She looked to be in her mid - forties , but it was hard to tell because the streets age a person fast
  她看上去有四十五六岁，可是也难以说清楚，因为在流落街头时期，人的变化很大。

• 流落街头的法语：vagabonder dans les rues;vivre sans abri(dans une ville
• 流落街头的日语：liu2luo4jie1tou2 路头に迷う