浮瓜沉李的英文

• floating melons and plums submerged in water -- pursue summer joys

• "浮"英文翻译    float; drift
• "沉"英文翻译    sink
• "李"英文翻译    plum plum a surname
• "沉李浮瓜" 英文翻译 :    floating melons and plums submerged in water -- to pursue summer joys [pleasures]; sink the plums and float the melons in the water; take cold drinks and snacks to get rid of the heat
• "浮管" 英文翻译 :    floating hose; floating pipeline
• "浮谷" 英文翻译 :    ukitani; ukiya
• "浮管盖片" 英文翻译 :    floating tube sheet cover
• "浮箍" 英文翻译 :    float collar; float coupling; float-sub; floating collar; orifice fill collar
• "浮罐" 英文翻译 :    buoyant tank; floatation tank
• "浮垢条纹" 英文翻译 :    scum line
• "浮光泛影" 英文翻译 :    the floating moonlight reflected on (the) water
• "浮垢" 英文翻译 :    scum
• "浮光掠影" 英文翻译 :    skimming over the surface; a dim impression which vanishes easily; floating light and passing shadow; hasty and casual; cursory; reflected light from the surface of water and a passing shadow; sth. ephemeral that leaves hardly any impression
• "浮钩" 英文翻译 :    top water plug

• 浮瓜沉李什么意思：fú guā chén lǐ 【解释】吃在冷水里浸过的瓜果。形容暑天消夏的生活。 【出处】三国魏·曹丕《与朝歌令吴质书》：“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒冰。” 【示例】这样时候，多少王孙公子雪藕调冰、～也不为过。爹爹身为郡侯，饮此一杯淡水，还道受用，也太迂阔了。（明·凌濛初《初刻拍案惊奇 【拼音码】fgcl 【用法】联合式；作补语、定语；形容暑天消夏的生活