深入生活的英文

• go into the thick of life; plunge into the thick of life

• "深入"英文翻译    go deep into; penetrate into
• "生活"英文翻译    life
• "靠不高的收入生活" 英文翻译 :    live on a modest income
• "靠微薄的收入生活" 英文翻译 :    to get by on a small income
• "靠正当的收入生活" 英文翻译 :    make an honest living
• "深入" 英文翻译 :    1.(达到事物的内部) go deep into; penetrate into 深入敌后 penetrate far behind enemy lines; 深入改革 deepen [intensify] the reform; further(ing) the reform; in-depth reform; 深入国境线 deep behind the frontier; 深入基层 go down to the grass-roots units; 深入实际 go deep into the realities of life; 深入地总结 sum up in a penetrating way; 深入体制改革 deepen the structural reform; 深入下层 go into the midst of the lower levels; 深入事物本质 probe; deeply into the essence of things2.(深刻) thorough; deepgoing 深入地分析 analyse in depth; 深入研究 study in a deepgoing way; 进行深入的调查研究 make a deep [thorough] investigation and study
• "入生田" 英文翻译 :    irifuda
• "投入生" 英文翻译 :    put into service
• "把……投入生产" 英文翻译 :    put into production
• "被投入生产" 英文翻译 :    be put into production
• "将…投入生产" 英文翻译 :    bring into operation
• "开动；投入生产" 英文翻译 :    put on stream
• "嵌入生长" 英文翻译 :    intercalary growth
• "侵入生长" 英文翻译 :    interposition growth; intrusive growth
• "使投入生" 英文翻译 :    put / bring into operation
• "使投入生产" 英文翻译 :    come /go into operation; come/go into operation
• "投入生产" 英文翻译 :    be on stream; bring into production; bring on stream; commissioning; get into production; go on stream; placing on production; put into operation; put into production, go into operation; put on steam; starting up
• "深入的" 英文翻译 :    c.intensive; deep going; deepgoing; in-depth; intensive
• "深入地" 英文翻译 :    in depth
• "深入你" 英文翻译 :    in2u
• "深入于" 英文翻译 :    penetrate with; penetratewith
• "及时切入生产" 英文翻译 :    time to market
• "尽快投入生产" 英文翻译 :    put into production as soon as possible
• "侵入生长时间" 英文翻译 :    intrusive growing season
• "生活" 英文翻译 :    1.(为生存和发展而进行的各种活动) life 幸福生活 a happy life; 日常生活 daily life; 政治生活 political life2.(生存) live; exist 他靠正当的劳动生活。 he lives by honest labour. 一个人脱离社会就不能生活下去。 one cannot live cut off from society.3.(衣、食、住、行等方面的事或情况) livelihood 生活困难 be badly off; 生活简朴 live in a small way; 自从他的生意兴隆以来, 他们一直过着优裕的生活。 they have been living on easy street since his business began to prosper.; 生活本能 life instinct; 生活必需品 necessaries of life; daily necessities; aliment; 生活标准 standard of living; 生活方式 life-style; mode [way] of life; bag; -biosis; 生活福利 welfare; welfare benefits; 生活供水 living water; 生活环境 bag; surroundings; environment; 生活节奏 circadian rhythm; pace [tempo] of life; 生活经验 experience of life; 生活空间 lebensraum; 生活垃圾 house refuse; 生活来源 source of income; 生活乐趣 joy of life; 生活能力 viability; 生活水平 living standard; standard of living; 生活条件 living conditions; 生活污水 domestic sewage; sanitary sewage; 生活物质 living material; 生活习惯 habits and customs; 生活消费 personal consumption; individual consumption; 生活小区 biotope; 生活支出 monthly living expenses; subsistence expenses; 生活指数 living index; index of living; 生活制度 daily regime; regimen; 生活质量 the quality of life; 生活周期 cyclogeny; life cycle; 生活状况 weather; 生活资料 means of livelihood; means of subsistence; consumer goods; 生活自理 (of the elderly people) look after oneself in one's daily life; 生活作风 behaviour; conduct

• Dragon - worship has found a way into every aspect of life in china
  中国人对龙的崇拜已深入生活的方方面面。
• Literary and art workers should go deep among the masses and into the thick of so as to contribute to the people more works worthy of the times
  文艺工作者要深入群众深入生活，为人民奉献更多无愧于时代的作品。
• Literary and art workers should go deep among the masses and into the thick of life so as to contribute to the people more works worthy of the times
  文艺工作者要深入群众、深入生活，为人民奉献更多无愧于时代的作品。
• Part , tamp the basis of writing emotion cultivate : deeply taste of life and excavate emotion potentiality ; read extensively to increase one ' s emotion accumulated ; cultivate one ' s syntax emotion to improve his emotion representation
  第一部分，夯实写作情感培养的基础。包括：深入生活，挖掘情感潜力；博览群书，厚实情感积累；培养语感，提高情感表现。

• 深入生活的俄语：углубляться в самую гущу жизни (о писателе)