混杂隐喻的英文

• mixed metaphor

• "混杂"英文翻译    mix; mingle; confounding; so ...
• "隐喻"英文翻译    metaphor
• "隐喻" 英文翻译 :    [语言学] metaphor 生动的隐喻 racy metaphors; 诗歌中常用玫瑰花来隐喻爱情。 in poetry the rose is often a metaphor for love
• "混杂" 英文翻译 :    (混合搀杂) mix; mingle; confounding; sophistication 鱼龙混杂 good and bad people get mixed up; 游客混杂 visitors of all kinds; 它与其他很多东西混杂在一起了。 it was confused among many objects
• "亡隐喻" 英文翻译 :    dead metaphor
• "隐喻的" 英文翻译 :    allusive; implicit
• "隐喻地" 英文翻译 :    metaphorically
• "隐喻语" 英文翻译 :    kenning
• "高混杂" 英文翻译 :    upperr hybrid
• "合混杂" 英文翻译 :    interweave
• "混合,混杂" 英文翻译 :    commingle
• "混杂岸" 英文翻译 :    hybrid rock
• "混杂的" 英文翻译 :    farraginous; hybrid; jumbly; magpie; miscellaneous; mixed; promiscuous
• "混杂度" 英文翻译 :    impurity
• "混杂货" 英文翻译 :    heterogenous cargo; mixed cargo
• "混杂料" 英文翻译 :    adulterant
• "混杂名" 英文翻译 :    nomen confusum
• "混杂物" 英文翻译 :    farrago; hodgepodge; impurity; mishmash; olio
• "混杂相" 英文翻译 :    chaotic facies
• "混杂型" 英文翻译 :    hybrid
• "混杂岩" 英文翻译 :    block clay; contaminated rocks; contaminatedrock; hybrid rocks; melange
• "使混杂" 英文翻译 :    interlard; interweave with
• "种混杂" 英文翻译 :    specific admixture
• "本体隐喻" 英文翻译 :    ontological metaphor
• "对称隐喻" 英文翻译 :    proportionate metaphor