滔滔不绝的英文

• spout eloquent speeches; an unceasing flow of words; exhaust [weary] oneself by talking; flow on without stopping; (right [straight]) off the reel; one's words pouring out like a flood; pouring out words in a steady flow; (she) rattled on, (her) words pouring out like a flood.; speak unceasingly; talk a horse's hind leg off; talk eloquently; talk nineteen to the dozen; talk on and on in a flow of eloquence; talk one's self out of breath; talk without cease

• "说话滔滔不绝" 英文翻译 :    talk the hind leg off a donkey
• "滔滔不绝得说" 英文翻译 :    blatter
• "滔滔不绝地讲" 英文翻译 :    give it mouth; spout
• "滔滔不绝地说" 英文翻译 :    ear-bash
• "愚者滔滔不绝" 英文翻译 :    wise men change their minds fools never do
• "不停地, 滔滔不绝地" 英文翻译 :    off the reel
• "你说的滔滔不绝" 英文翻译 :    you talked so much that i couldnt get in a word in edgewise
• "喷出，滔滔不绝地讲" 英文翻译 :    spout
• "善于辞令, 滔滔不绝" 英文翻译 :    flow of words
• "滔滔不绝。。与人有染" 英文翻译 :    carry on
• "滔滔不绝的讲话" 英文翻译 :    spiel
• "滔滔不绝的说话者" 英文翻译 :    gusher
• "滔滔不绝的谈话" 英文翻译 :    flow of conversation; flow of talk
• "滔滔不绝地传授" 英文翻译 :    reel 1
• "滔滔不绝地絮叨" 英文翻译 :    reel 1
• "发声的,自由发言,滔滔不绝的" 英文翻译 :    vocal
• "滔滔不绝地倾泻出来" 英文翻译 :    rush 1
• "通常还是滔滔不绝地" 英文翻译 :    gush
• "独白, 独脚戏, 独白场面, 滔滔不绝的话" 英文翻译 :    monologue
• "他开始滔滔不绝地讲起肖伯纳的轶事" 英文翻译 :    he launched into endless anecdotes about shaw
• "他企图以滔滔不绝的谈话来拖延时间" 英文翻译 :    he tried to buy time by doing a lot of taking
• "滔滔" 英文翻译 :    1.(大水滚滚) surging; torrential; billowy 白浪滔滔 whitecaps surging2.(话多) keeping up a constant flow of words 滔滔雄辩 a torrent of eloquence
• "不绝" 英文翻译 :    without cease; ceaselessly 不绝其自新之路 not deny a person the chance to turn over a new leaf
• "滔滔地" 英文翻译 :    affluently; effusively
• "滔瑞信息技术有限公司" 英文翻译 :    imbus shanghai
• "滔罗林" 英文翻译 :    taurolin

• He went on with his fluent explanations .
  他又滔滔不绝地讲解起来。
• He talked a great deal and rapidly .
  他说起话来滔滔不绝，而且速度很快。
• The words rushed from his heart .
  一连串的话从他心坎里滔滔不绝地倾泻出来。
• He can spout shakespeare for hours .
  他能滔滔不绝地朗朗背诵莎士比亚的作品。
• Perkins had talked incessantly .
  珀金斯先生说起话来滔滔不绝。
• Birdsong's answer was expansive .
  伯德桑的回答是滔滔不绝的。
• Gretchen was surprised at his outburst .
  格丽卿对他突然的滔滔不绝，觉得奇怪。
• She proceeded to talk fluently about the journey .
  她滔滔不绝地说了旅途情况。
• Then he spouted his story .
  他后来却滔滔不绝地讲他的身世。
• Godliman fell silent, but terry talked on .
  戈德利曼一言不发，特里却滔滔不绝。

• 滔滔不绝的法语：flux
• 滔滔不绝的日语：べんぜつのよどみないさま 弁　舌　の淀　みないさま
• 滔滔不绝的俄语：фонтан
• 滔滔不绝的印尼文：bercakap tidak berputus-putus;
• 滔滔不绝什么意思：tāo tāo bù jué 【解释】滔滔：形容流水不断。象流水那样毫不间断。指话很多，说起来没个完。 【出处】五代后周·王仁裕《开元天宝遗事·走丸之辩》：“张九龄善谈论，每与宾客议论经旨，滔滔不竭，如下阪走丸也。” 【示例】斡离不得汪豹献了李刘隘口，无人阻当，～，把十万大兵尽数渡了黄河。（清·陈忱《水浒后传》第二十回） 【拼音码】ttbj 【灯谜面】黄河决了口；水库开了闸浩浩荡荡 【用...