漫天的英文

• 1.(布满天空) filling the whole sky; all over the sky
  短语和例子
  漫天大雾 a dense fog obscuring the sky; 漫天飞雪 whirling snow; 风刮尘土漫天扬。 the dust was blown about all over the sky by the wind.2.(无限度的) boundless; limitless
  短语和例子
  漫天大谎 a monstrous lie; 漫天要价 ask an exorbitant price; ask [demand] a sky-high price

• "攻击 漫天花雨" 英文翻译 :    perform huayu
• "漫天彻地" 英文翻译 :    fill the sky and the land; everywhere
• "漫天虫蚀" 英文翻译 :    creeping doom
• "漫天大谎" 英文翻译 :    a monstrous lie
• "漫天大雾" 英文翻译 :    a dense fog obscuring the sky
• "漫天大雪" 英文翻译 :    the snow falls in soft flakes.; snow falls thick and fast.; whirling snow
• "漫天飞舞" 英文翻译 :    dance in the air
• "漫天飞雪" 英文翻译 :    whirling snow
• "漫天风雪" 英文翻译 :    wind and snow all over the sky -- bad weather
• "漫天讨价" 英文翻译 :    ask [demand] an exorbitant price; open one's mouth too wide; quote skyrocket prices
• "漫天要价" 英文翻译 :    price oneself out of the market; wild eculation; wild speculation
• "漫天遮地" 英文翻译 :    .... as earth is hidden and heaven blotted out
• "浓雾漫天" 英文翻译 :    the sky is covered by a heavy mist [fog]
• "乌云漫天" 英文翻译 :    the entire sky is overspread with dark clouds
• "烟火漫天" 英文翻译 :    the flames and smoke lick the sky.; the smoke and fire hid the heavens
• "爱意弥漫天空" 英文翻译 :    love is in the air
• "风刮尘土漫天扬" 英文翻译 :    the dust was blown about all over the sky by the wind
• "漫天要价,就地还钱" 英文翻译 :    The price asked is as high as heaven,that offered as low as the earth.The seller can ask a sky-high price,the buyer can make a down-to-earth offer.
• "漫天要价就地还钱" 英文翻译 :    the price asked is as high as heaven that offered as low as the earth
• "即使商品质量好也不能漫天要价" 英文翻译 :    even quality goods must have a price ceiling
• "漫天星的夜里闪耀着的花朵" 英文翻译 :    starry, starry night flaming flower’s
• "我的报价以合理利润为依据，不是漫天要价。" 英文翻译 :    my offer was based on reasonable profit, not on wild speculations
• "漫提显要者" 英文翻译 :    namedropper
• "漫提显要" 英文翻译 :    namedrop◇漫提显要者 namedropper
• "漫谈专栏" 英文翻译 :    the gossicolumn ie of a newspaper
• "漫谈源于希腊神话的英语词汇及其典故" 英文翻译 :    talking about english words and their allusions originated from greak mythology

• The dust was blown about all over the sky by the wind .
  风刮尘土漫天扬。
• Black smoke and red flames climb into the white snowfall .
  黑色的浓烟和红色的火舌在漫天飞雪中缭绕上升。
• At first grey light otto and norbert awakened to find that it was snowing heavily .
  黎明的曙光刚刚降临，奥托和诺贝特就醒来了，发觉漫天下着大雪。
• She leaned forward, looking through the car's steamy windows at the snow outside, now falling heavily .
  她俯身向前，透过布满水汽的车窗望着外面已经漫天飞舞的大雪。
• For a normal player , you cannot pay a fortune
  对一个普通球员，你不能漫天开价。
• And these the gems of heaven , her starry train
  那漫天的星星闪耀，像那宝石的列车。
• Are your stars moving around all cock - eyed
  你看星星是不是漫天乱转啊？
• All things on earth are waiting in the wind and snow joyfully
  万物在漫天风雪中欣然等待。
• Smoke rises over a coal mine near pingru in shanxi province
  山西省平鲁煤矿扬起漫天风尘。
• Said carrie , studying the winter s storm
  嘉莉说，注视着漫天的风雪。

• 漫天的泰文
• 漫天的法语：形 1.voiler le ciel~大雾avoir un brouillard épais 2.illimité;exorbitant~大谎mensonge de taille;mensonge flagrant(ou : manifeste)
• 漫天的日语：（1）空を覆う.空にみなぎる. 漫天大雪／空を覆う大雪. （2）とてつもない.法外な. 漫天大谎 huǎng ／真っ赤なうそ. 漫天要价,就地还价 huánjià ／法外にふっかけるなら,とことん値切るだけだ.
• 漫天的韩语：[형용사] (1)온 하늘에 가득 차다. 尘土漫天; 먼지가 하늘에 자욱하다 →[满天] (2)【비유】 무한정이다. 끝없다. 엄청나다. 漫天大谎; 새빨간 거짓말
• 漫天的俄语：[màntiān] 1) по всему небу; всё небо 2) не знать меры; разнузданно
• 漫天的阿拉伯语：في كل مكان;
• 漫天什么意思：màntiān ①布满了天空：～大雪｜尘土～。 ②形容没边儿的；没限度的：～大谎｜～要价。