潦倒不堪的英文

发音:

"潦倒不堪"怎么读用"潦倒不堪"造句

英文翻译手机版

have gone down in the world; in very poor circumstances

"潦倒"英文翻译 be frustrated
"不堪"英文翻译 can't bear; can't stand; be ...
"潦倒" 英文翻译 : (颓伤'失意) be frustrated 穷愁潦倒 be penniless and frustrated; be down and out
"不堪" 英文翻译 : 1.(承受不了) can't bear; can't stand; be too deplorable to; unendurable; unbearable; can't endure 不堪其苦 can't bear the hardship; 不堪坐食 can't bear to sit and eat2.(表示程度深) utterly; extremely 穿得破烂不堪 be dressed in rags; 狼狈不堪 be in a sorry plight; 疲惫不堪 extremely tired; exhausted; 贫困不堪 extremely poor
"倒不如" 英文翻译 : it's better to; no better than 与其说这是本语法书, 倒不如说是一本词典。 the book seems to be more a dictionary than one on grammar. 叫我做这种事, 倒不如叫我死。 i'd sooner die than do this sort of thing
"倒不如说…" 英文翻译 : not so much …as
"躺倒不干" 英文翻译 : stay in bed refuse to shoulder responsibilities any longer
"我倒不反对" 英文翻译 : i don't mind if i do
"与其…倒不如…" 英文翻译 : rather than
"窘困潦倒" 英文翻译 : be miserably poor and greatly disappointed
"潦倒的生活" 英文翻译 : a dog's life
"潦倒而死" 英文翻译 : die a dog's death; die like a dog 据说哈里的父亲已潦倒而死。it was said that harry's father had died a dog's death
"潦倒回乡" 英文翻译 : return to one's native land naked and poor
"潦倒困顿" 英文翻译 : in deep water; penniless and frustrated; down and out
"落泊潦倒" 英文翻译 : be in dire straits; be down and out
"落魄的, 潦倒的" 英文翻译 : down-and-out
"落魄潦倒" 英文翻译 : fall on evil days
"贫困潦倒" 英文翻译 : be on the beach [rocks]; be broke and out of a job; be broke to the wide [world]; be penniless and frustrated 她已到了贫困潦倒的地步。 she was left without a penny
"穷愁潦倒" 英文翻译 : be penniless and frustrated
"穷困潦倒" 英文翻译 : fall on evil days; be penniless and frustrated; crack up under the strain of poverty; in a state of utter poverty; in the grip of poverty; live a life of poverty; on the beach
"穷困潦倒的" 英文翻译 : out at the elbows
"穷途潦倒" 英文翻译 : wear 1
"一生潦倒" 英文翻译 : be a failure all one's life; remain poor all one's life
"倒不是我要你" 英文翻译 : its not that i want you
"落魄潦倒的人" 英文翻译 : low-life