犯(某种罪过,过失)的英文

• be guilty of sth/doing sth

• "犯"英文翻译    go against; offend; violate
• "某"英文翻译    certain; some
• "种"英文翻译    species
• "罪过"英文翻译    fault; offence; sin
• "过失"英文翻译    fault; slip; error; miscondu ...
• "犯罪过失" 英文翻译 :    criminal negligence
• "当婚姻成为一种罪过" 英文翻译 :    when marriage is a crime
• "种罪" 英文翻译 :    felony
• "犯" 英文翻译 :    Ⅰ动词1.(抵触; 违犯) go against; offend; violate 冒犯 offend; violate; 犯忌讳 offend a person's sensitivity; touch a person's sore spot2.(侵犯) attack; violate; work against 人不犯我, 我不犯人; 人若犯我, 我必犯人。 we will not attack unless we are attacked; if we are attacked, we will certainly counterattack.3.(发作; 发生) flare up; have a recurrence of; revert to 心脏病又犯了 have another heart attack; 犯脾气 get angry; 犯疑 be suspect; 犯错误 commit [make] a mistakeⅡ名词(罪犯) criminal 杀人犯 murderer; 盗窃犯 thief; 囚犯 convict; prisoner; 贪污犯 embezzler; grafter; 逃犯 escaped convict; 战犯 war criminal
• "罪过" 英文翻译 :    1.(过失) fault; offence; sin 隐藏罪过 cloak a sin; 这是我的罪过。 that's my fault.2.[谦] (表示不敢当) thanks, but this is really more than i deserve
• "灭种罪" 英文翻译 :    [法律] genocide
• "过失" 英文翻译 :    1.(因疏忽而犯的错误) fault; slip; error; misconduct; culpa; mistake; blunder 改正过失 amend [correct; mend; remedy] one's fault; 原谅他的过失 excuse his fault; 他应该为他儿子的过失负责。 he is liable for the fault of his son.2.[法律] unpremeditated crime; offense; negligence 过失伤害他人 negligently injure another; 过失犯罪 criminal negligence; involuntary crime; 过失杀人 involuntarily commit manslaughter; involuntary homicide; 过失伤害 corporal wound by mistake; negligent injury; 过失脱逃 negligent escape; 过失误差 [统计学] gross errors; 过失行为 negligent act; 过失责任 liability for fault; neglect duty; 过失罪 negligent crime
• "某种" 英文翻译 :    a sort of; certain; somekindof
• "犯(罪等)" 英文翻译 :    guilty of
• "罪过书" 英文翻译 :    black book
• "犯(错误),干(坏事)" 英文翻译 :    commit
• "犯(罪)，干(坏事)" 英文翻译 :    commit
• "犯,干,使承诺" 英文翻译 :    commit
• "犯，干（错事）" 英文翻译 :    commit
• "交托，犯（罪）" 英文翻译 :    commit
• "为(非),犯(罪)" 英文翻译 :    perpetrate
• "委托,付与,作,犯" 英文翻译 :    commit
• "委托,交付,作,犯" 英文翻译 :    commit
• "委托，犯（错误）" 英文翻译 :    commit
• "犯罪过剩" 英文翻译 :    criminal surplus