犯下令人难堪的错误的英文

• put one's foot in it

• "犯"英文翻译    go against; offend; violate
• "下令"英文翻译    give orders; order
• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "难堪"英文翻译    intolerable; unbearable
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "错误"英文翻译    wrong; mistaken; incorrect; ...
• "令人难堪的事" 英文翻译 :    a shame
• "令人难堪的言行" 英文翻译 :    put-down
• "令人难堪的言语或行动" 英文翻译 :    put-down
• "对她的人格产生了一种令人难堪的猜度" 英文翻译 :    a very painful surmise arose concerning her character
• "老生常谈, 令人难堪的事实, 逆耳的老实话" 英文翻译 :    a home truth
• "他企图回避这令人难堪的问题" 英文翻译 :    he tried to evade the embarrassing question
• "使大人难堪的孩子" 英文翻译 :    enfant terrible
• "难堪的" 英文翻译 :    bitter; galling; hard; impossible
• "使某人难堪" 英文翻译 :    give a hard time phrasal verb; put sb. out of countenance
• "使人难堪" 英文翻译 :    nonplussed
• "说的话或做的事得罪人或令人难堪" 英文翻译 :    put sb's foot in it"＝say or do sth that upsets, offends or embarrasses sb; put sb.'s foot in it"＝say or do something that upsets, offends or embarrasses sb
• "难堪的母亲" 英文翻译 :    embarrassing mother
• "迪克指出鲍勃的错误使后者很难堪" 英文翻译 :    dick took the wind out of bob's sails by showing him where he was wrong
• "令人难忘" 英文翻译 :    impressiveness
• "令人难忘的" 英文翻译 :    unforgettable (l02)
• "处于难堪的境地" 英文翻译 :    be in an extremely awkward situation
• "人难免错误" 英文翻译 :    to err is human
• "令人难亲近的" 英文翻译 :    forbidding
• "令人难以置信" 英文翻译 :    it's incredible