迪克指出鲍勃的错误使后者很难堪的英文

• dick took the wind out of bob's sails by showing him where he was wrong

• "迪"英文翻译    enlighten; guide
• "指出"英文翻译    point out; lay one's finger ...
• "鲍"英文翻译    gudgeon
• "勃"英文翻译    vigorous; exuberant
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "错误"英文翻译    wrong; mistaken; incorrect; ...
• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "后者"英文翻译    the latter
• "堪"英文翻译    may; can
• "犯下令人难堪的错误" 英文翻译 :    put one's foot in it
• "指出所有我犯过的错误" 英文翻译 :    points out all my mistakes to me
• "错误使用" 英文翻译 :    ill-treat
• "常犯的错误" 英文翻译 :    20．a common mistake
• "常见的错误" 英文翻译 :    a common error
• "程序的错误" 英文翻译 :    bug
• "出现的错误" 英文翻译 :    defect
• "法律的错误" 英文翻译 :    error of law
• "反常的错误" 英文翻译 :    anomalous error
• "荒谬的错误" 英文翻译 :    clanger
• "绝大的错误" 英文翻译 :    egregious error
• "可能的错误" 英文翻译 :    possible errors
• "可笑的错误" 英文翻译 :    boner
• "美丽的错误" 英文翻译 :    a wonderful error; bella idiota
• "明显的错误" 英文翻译 :    a gross error injustice etc; manifest error
• "所犯的错误" 英文翻译 :    the mistake made