猖獗势头的英文

• rampant tendency
• rampant trend

• "猖獗"英文翻译    be rampant; run wild; wild; ...
• "势头"英文翻译    impetus; momentum
• "猖獗" 英文翻译 :    be rampant; run wild; wild; furious 疾病猖獗 infested with various diseases; 犯罪行为猖獗。 crime was rampant. 疟疾在一些沼泽地区仍很猖獗。 malaria is still rampant in some swampy regions. 这个地区过去风沙猖獗。 the area used to be struck by raging sandstorms
• "势头" 英文翻译 :    1.(情势) impetus; momentum 乘着商业繁荣的势头 on the momentum of business boom; 石油股票昨天有上涨的势头。 there was an upward tendency in oil shares yesterday.2.[口语] (形势) tendency; the look of things 见势头不对 find that the situation is unfavourable
• "猖獗的" 英文翻译 :    rampant; rarnpant
• "猖獗龋" 英文翻译 :    rampant caries
• "呈势头" 英文翻译 :    be tendency of; show tendency of
• "势头，契机" 英文翻译 :    momentum
• "位势头" 英文翻译 :    potential head
• "猖獗,大发生" 英文翻译 :    mass-outbreak
• "猖獗临界" 英文翻译 :    epidemiological threshold
• "猖獗一时" 英文翻译 :    run wild for a brief period; be on the rampage for a time; be rampant for a while; be wild for a time; run wild [amuck; rampant] for a while
• "盗贼猖獗" 英文翻译 :    the bandits are giving a lot of trouble
• "害虫猖獗" 英文翻译 :    pest rampancy
• "疾病猖獗" 英文翻译 :    infested with various diseases
• "昆虫猖獗学" 英文翻译 :    insect epidemiology
• "前猖獗年" 英文翻译 :    predromal year
• "周期性猖獗" 英文翻译 :    periodic outbreak
• "冲击势头" 英文翻译 :    impact head
• "减缓了势头" 英文翻译 :    curtail the momentum
• "见势头不对" 英文翻译 :    find that the situation is unfavourable
• "良好势头" 英文翻译 :    good momentum; good tendency
• "演化势头" 英文翻译 :    evolutionary momentum
• "增加势头" 英文翻译 :    to gain momentum
• "犯罪行为猖獗" 英文翻译 :    crime was rampant

• In order to set up a fair competitive environment of market and uphold the order of market economy , the government regards the anti - smuggling activity as an important aspect involving in the macro - adjust of economy . therefore , in 1998 the state council resolved a new anti - smuggling system which using law , economy , administration and education to attack smuggle offence . under the new anti - smuggling system , the smuggling activity is declined now
  为了建立一个公平竞争的市场环境，规范市场经济秩序，我国将打击走私作为当前国家对经济进行宏观调控的一个重要内容，并在1998年确立了“联合缉私、统一处理、综合治理”的缉私新体制，动用社会综合力量，利用法律、经济、行政、教育等多种手段，实行整体作战，有效地打击了走私犯罪活动，遏止了我国走私的猖獗势头。