甘拜下风的英文

• show the white feather; candidly admit defeat (in friendly competition, etc.); confess oneself vanquished [beaten]; give in; throw in [up] one's hand; throw [toss] in the towel; willingly acknowledge defeat

• "甘拜迪" 英文翻译 :    kambaiti
• "下风" 英文翻译 :    1.(风向的下方) leeward; lee; downwind 在下风的方向 on the leeward2.(不利的地位) disadvantageous position 占下风 be at a disadvantage; (自愧弗如)甘拜下风 admit inferiority
• "朝下风" 英文翻译 :    alee
• "下风岸" 英文翻译 :    lee shore; leeward bank
• "下风板" 英文翻译 :    lee board; leeboard
• "下风边" 英文翻译 :    downwind
• "下风波" 英文翻译 :    lee wave
• "下风侧" 英文翻译 :    leeside
• "下风处" 英文翻译 :    lee
• "下风船" 英文翻译 :    leeward yacht; vessel to leeward
• "下风的" 英文翻译 :    downwind; lee side; leeside; leeward
• "下风舵" 英文翻译 :    lee helm; lee rudder; lee-helm
• "下风井" 英文翻译 :    downcast
• "下风吕" 英文翻译 :    shimoburo
• "下风锚" 英文翻译 :    lee anchor
• "下风面" 英文翻译 :    air side face; downwind side
• "下风涡" 英文翻译 :    lee side vortex
• "下风舷" 英文翻译 :    alee; disengaged side; lee side; leeside
• "下风向" 英文翻译 :    down wind; downwind direction
• "下风缘" 英文翻译 :    leech
• "向下风" 英文翻译 :    alee; deviate to leeward; leewardly
• "在下风" 英文翻译 :    alee; leeward; under the lee; under the wind
• "占下风" 英文翻译 :    be at a disadvantage
• "岸的下风侧" 英文翻译 :    lee of the shore
• "甘邦" 英文翻译 :    gambang
• "甘榜" 英文翻译 :    kampung

• They turned the tables on him .
  他们到底扭转了局势，使他甘拜下风。
• In dreams at any rate i had no intention of quitting .
  在梦中，无论如何我是不会甘拜下风的。
• When she would talk, even the men under the table, and the women just gave up .
  她要谈话时，男人们也要甘拜下风，女人们只好完全投降。
• Nixon was not about to be bested by brezhnev in philosophical discourse, however .
  然而尼克松不愿在勃列日涅夫的富于哲理的讲话面前甘拜下风。
• Great weapon in their hands . more than doctor or solicitor
  他们手握大权，医生和律师也都只能甘拜下风。
• Brother , i got to hand it to you
  兄弟,我对你甘拜下风
• Mr johnson bowed out of the contest when he learned who his opponent was
  约翰逊先生得知谁是他的对手后，便甘拜下风退出比赛。
• Till i really get to know you , i see how you have work hard towards your dream , your seriousness towards drama , i salute you
  但直到真正认识你后，看到你对梦想的执着，对戏剧的认真与热诚，真的令我甘拜下风。
• The research says that men are willing to take a back seat because they think women enjoy taking control of the house and all the duties
  调查表明，在家务活的问题上，男人总是“甘拜下风” ，因为他们觉得女人乐于管家并承担所有的家务活。
• Haines asked stephen . - no , no , buck mulligan shouted in pain . i m not equal to thomas aquinas and the fiftyfive reasons he has made to prop it up
  “不，不， ”勃克穆利根烦闷地嚷了起来， “托巴斯阿奎那88也罢，他用来支撑自己那一套的五十五个论点也罢，我都甘拜下风。

• 甘拜下风的泰文
• 甘拜下风的法语：s'incliner devant qn de son plein gré;se reconnaître vaincu;le céder à qn
• 甘拜下风的日语：〈成〉甘んじて風下を拝する.心服して負けを認める. 他学问高深,和他辩论 biànlùn ,我只有甘拜下风／彼の学識はとても深く,議論してもただかぶとを脱ぐしかない.
• 甘拜下风的韩语：【성어】 남만 못함을 스스로 인정하다. 진심으로 탄복하다.
• 甘拜下风的俄语：pinyin:gānbàixiàfēng преклоняться; восхищаться; признавать (чьё-л.) превосходство; уважать
• 甘拜下风什么意思：gān bài xià fēng 【解释】表示真心佩服，自认不如 【出处】清·李汝珍《镜花缘》：“如此议论，才见读书人自有卓见，真是家学渊源，妹子甘拜下风。” 【示例】清·和邦额《夜谭随录·三官保》：“君神人也，吾等～矣。” 【拼音码】gbxf 【灯谜面】司马夸诸葛 【用法】补充式；作谓语、宾语；形容自认不如对方 【英文】candidly admit defeat