生死之交的英文

• be sworn to live or die together; a friend until death; a friendship of life and death; friendship between the two sharing each other's fate; friends that are ready to die for each other; sworn friends for life or death

• "生死"英文翻译    life and death
• "交"英文翻译    hand over; give up; deliver
• "达蒙和皮塞斯 生死之交" 英文翻译 :    damon and pythias
• "生死之爱" 英文翻译 :    waterloo bridge
• "生死之际" 英文翻译 :    the moment between life and death
• "生死之间" 英文翻译 :    on the beat
• "生死之战" 英文翻译 :    life-and-death battle
• "生死之助" 英文翻译 :    shoshinosuke
• "6章 生死之战" 英文翻译 :    zjjhhk 06-12-11
• "我存在于生死之间" 英文翻译 :    i'm having a mid death crisis
• "死之" 英文翻译 :    isle of the dead (painting)
• "生死" 英文翻译 :    life and death◇生死比率 birth- death ratio
• "死之岛" 英文翻译 :    isle of the dead
• "死之风" 英文翻译 :    withering breeze
• "死之花" 英文翻译 :    shinibana
• "死之怒" 英文翻译 :    deathrageous
• "死之吻" 英文翻译 :    killer's kiss; killer’s kiss
• "死之舞" 英文翻译 :    danse macabre; totentanz
• "死之眼" 英文翻译 :    deadeye
• "之交,我正" 英文翻译 :    the turn that i was making
• "安乐死之谜" 英文翻译 :    mar adentro; the sea inside
• "不死之卷轴" 英文翻译 :    scroll of turn undead
• "不死之灵" 英文翻译 :    clive barker undying; undying
• "不死之谜" 英文翻译 :    mummy
• "不死之人" 英文翻译 :    immortal

• " yes , in life or death .
  “当然是的，是生死之交。 ”
• Jimmy trusts him with his life
  吉米和他是生死之交
• Only the fierce loyalty of close pals provides a redeeming feature
  只有生死之交的狂热忠诚才能让读者发出赞许之言。
• A chinese long time tale about a young general and a kung fu monk in the year of 621 in china
  公元621年的中国，一位年轻的将军与一个练武的和尚结下了生死之交。
• Does your character currently have a best friend whom your character would protect with your character ' s reputation or your character ' s life
  你的角色现在有没有正受朋友以性命维护你声誉或性命的生死之交？

• 生死之交的日语：〈成〉生死を共にするほどの友（間柄）.
• 生死之交的俄语：pinyin:shēngsǐzhījiāo дружба до гробовой доски
• 生死之交什么意思：shēng sǐ zhī jiāo 【解释】同生共死的交谊 【出处】元·郑德辉《绉梅香》：“晋公在枪刀险难之中，我父亲挺身赴战，救他一命，身中六枪，因此上与俺父亲结为生死之交。” 【示例】胡采《<在和平的日子里>序》：“对于在老阎和梁建这一对～的老战友之间所发生的严重分歧，深深感到烦恼。” 【拼音码】sszj 【用法】偏正式；作宾语；含褒义 【英文】a friend until deat...