由衷之言的英文

• words which come from the bottom of one's heart

• "由衷" 英文翻译 :    from the bottom of one's heart; sincere; heartfelt 由衷之言 words which come from the bottom of one's heart; sincere words; true words; 表示由衷的感激 extend one's heartfelt thanks
• "之言" 英文翻译 :    words of warnings
• "所热衷之事" 英文翻译 :    enthusiasm
• "由衷的" 英文翻译 :    candle
• "由衷地" 英文翻译 :    genuinely; unfeignedly
• "言不由衷" 英文翻译 :    talk insincerely; a left-handed compliment; be insincere in one's words [speech]; not to say what one thinks in one's mind; not to speak honestly; one's heart is far from one's lips.; one's words belie one's mind.; say one thing and mean another; say what one does not mean; speak affectedly; speak without sincerity; speak with tongue in cheek; the words spoken are not from the heart
• "言不由衷的" 英文翻译 :    lip-born
• "由衷的高兴" 英文翻译 :    gusto
• "由衷的同情" 英文翻译 :    heartfelt sympathy/thanks
• "由衷的谢意" 英文翻译 :    heartfelt thanks
• "由衷的忏悔" 英文翻译 :    a fair penitent
• "背口之言" 英文翻译 :    talk behind one's back
• "陈腐之言" 英文翻译 :    commonplace
• "成一家之言" 英文翻译 :    create a philosophy of one's own
• "斥责之言" 英文翻译 :    reproof 1
• "床第之言" 英文翻译 :    private talks between husband and wife; intimate words said in bed
• "刺耳之言" 英文翻译 :    a flea in one's ear
• "动听之言" 英文翻译 :    a statement that excites a desire to hear
• "肺腑之言" 英文翻译 :    talk from the heart; most reliable words; the words from one's heart; words from the depths [the bottom] of one's heart
• "粪土之言" 英文翻译 :    a talk of refuse; valueless talk
• "汗漫之言" 英文翻译 :    words spoken in a roundabout [circuitous] way
• "夸张之言" 英文翻译 :    grandiloquence
• "雷电之言" 英文翻译 :    what the thunder said
• "媒约之言" 英文翻译 :    one’s parents’ order and matchmakers’ advice
• "由种一季改为种两季" 英文翻译 :    reap two crops a year instead of one
• "由种子生长出来的植物" 英文翻译 :    seedling

• He flatters her outrageously , and she swallows it whole .
  他极力奉承她，而她竟以为完全是由衷之言。
• At that queer spiritual appeal soames turned for relief to actuality .
  这句古怪的由衷之言倒把索姆斯拉回现实的怀抱。
• No one could have repeated the field - marshals speech at first of such solemnity , and towards the end of such homely simplicity . but the meaning at the bottom of his words , they understood very well , and the same feeling of solemn triumph in their victory , together with pity for the enemy and the sense of the justice of their causeexpressed , too , with precisely the same homely coarsenesslay at the bottom of every soldiers heart , and found a vent in delighted shouts , that did not cease for a long while
  谁也不能重述出元帅开头庄严结尾朴实就像一般的慈祥老人所说的话然而，老人的由衷之言不仅已经被理解，而且正是在老人善良的咒骂中表现出对敌人的怜悯和对我们事业的正义性的认识的伟大庄严的感情，这种感情也深藏在每一个士兵心中，他们以兴高采烈经久不息的欢呼声表达出来了。

• 由衷之言什么意思：yóu zhōng zhī yán 【解释】衷：内心。出自内心的真诚话 【示例】这番话是我的～ 【拼音码】yzzy 【用法】偏正式；作宾语；指出自内心的话