百依百顺的英文

• obey in every way; agree with sb. about everything; all obedience; assent to every proposal; be obedient in all things; docile and obedient; like wax in sb.'s hands; listen to sb. and do anything he [she] wishes; obedient to sb. in every matter; obey sb. implicitly; servile to sb.; be all things to all men

• "奴性的，百依百顺的" 英文翻译 :    servile
• "她对儿子是百依百顺。(拒绝接受，拒绝给予)" 英文翻译 :    she can deny her son nothing
• "千依百顺" 英文翻译 :    be obedient to sb. in every matter; agree with sb. about everything; be all obedience; be like wax in sb.'s hands; be subservient to sb.'s every wish; listen to sb. and be willing to do anything he [she] wishes
• "百顺" 英文翻译 :    e252; print
• "百顺加" 英文翻译 :    petron plus
• "百依拉圣" 英文翻译 :    pailasen
• "百顺专区" 英文翻译 :    happy travel
• "美国百顺" 英文翻译 :    petsun
• "千随百顺" 英文翻译 :    yield and comply completely
• "一顺百顺" 英文翻译 :    nothing succeeds like success
• "百一郎" 英文翻译 :    hyakuichiro
• "百宜第一有限公司" 英文翻译 :    pioneer primacy co., ltd
• "百一" 英文翻译 :    hyakuichi
• "百宜企业有限公司" 英文翻译 :    pai i enterprise co., ltd
• "百叶转折器" 英文翻译 :    slat crimper
• "百以内的称数法" 英文翻译 :    numeration for numbers under
• "百叶障板" 英文翻译 :    chevron baffle
• "百亿国际" 英文翻译 :    vicplas
• "百叶型风口" 英文翻译 :    register

• She had truly a great complacence for her brother .
  她对哥哥确乎是百依百顺的。
• He loved me and was the gentiest son to me .
  他爱着我，是我的百依百顺的好儿子。
• I behold a villain where i obeyed a demigod .
  我看见一个恶棍，过去我把他当作神人，对他百依百顺。
• He did so without catering to nixon's every prejudice .
  他做到这一步，并不靠百依百顺地听从尼克松的所有偏见。
• Irene asked her doting husband if he would build her a handloom .
  艾琳要她的百依百顺的丈夫为她制作一架手摇织布机。
• Getting these children to do what you want is a science , i can tell you !
  我敢说，要做到让这些孩子百依百顺那可是一门艺术。
• They had cloyed him with obedience, and surfeited him with sweet respect and submission .
  她们在他面前百依百顺，甜言蜜语，卑躬屈膝。
• From generations of peasants she had inherited her strength, along with her servility .
  她继承了世世代代的庄稼人的吃苦耐劳、百依百顺的习惯。
• His egotism had never taken the crude form of desiring a dull wife .
  他的利己主义从来没有表现为一种粗俗的形式，满足于得到一个百依百顺的妻子。
• He treated her with exceeding deference, rose reverently to open and shut doors for her .
  他对她极尽百依百顺之能事；诚惶诚恐地站起来为她开门，关门。

• 百依百顺的泰文
• 百依百顺的法语：形 docile et obéissant;se soumettre à qn avec mille servilités;obéir à qn au doigt et à l'œil
• 百依百顺的日语：〈成〉何でも言いなりになる.従順この上もないことの形容.
• 百依百顺的韩语：【성어】 모든 일을 무조건 맹종(盲從)하다. 고분고분 순종하다. [대개 나쁜 뜻을 포함함] 他对我百依百顺; 그는 나에게 무조건 맹종한다 ＝[百依百随] [百顺千依]
• 百依百顺的俄语：повинове́ние подчине́ние поко́рность послушание послуша́ние
• 百依百顺的阿拉伯语：الطاعة; طَاعَة;
• 百依百顺的印尼文：kepatuhan;
• 百依百顺什么意思：bǎi yī bāi shùn 【解释】形容一切都顺从别人。 【出处】明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第十三卷：“做爷娘的百依百顺，没一事违拗了他。” 【示例】对孩子～，要什么给什么，这种教育方式对孩子的成长十分有害。 【拼音码】bybs 【灯谜面】灰面捏面人；王爷的奴才 【用法】联合式；作谓语、状语；形容无原则的迁就别人 【英文】docile and obedient