看不惯的英文

• cannot bear the sight of; detest; disdain; frown upon; hate to see
  短语和例子
  我看不惯这些旧习惯。 i hate to see these old customs. 这种恶劣作风一向叫人看不惯。 people always hold this abominable behaviour in detestation

• "我看不惯这些旧习惯" 英文翻译 :    i hate to see these old customs
• "这种恶劣作风一向叫人看不惯" 英文翻译 :    people always hold this abominable behaviour in detestation
• "不惯的" 英文翻译 :    unaccustomed
• "用不惯" 英文翻译 :    unaccustomed to the use of sth
• "烈性酒我喝不惯" 英文翻译 :    i'm not used to strong drink
• "看不出" 英文翻译 :    unable to perceive [detect]: 看不出真假 cannot tell whether it is genuine or fake; 我看不出让孩子们看这些书有什么害处。 i saw no harm in letting the children read these books
• "看不到" 英文翻译 :    n.e.i. = non est inventus; out of sight
• "看不见" 英文翻译 :    blind to; blindness; disappearance; invisibility; invisible; lose sight of; out of sight; unseen
• "看不起" 英文翻译 :    look down upon [on]; scorn; despise; disdain; hold in contempt 懒汉总叫人看不起。 the lazybones are always held in contempt. 我希望你不要看不起这种工作。 i wish you wouldn't look down on this kind of work
• "看不清" 英文翻译 :    invisibility; vague
• "看不上" 英文翻译 :    turn one's nose up at
• "看不厌" 英文翻译 :    shwemawa
• "百看不厌" 英文翻译 :    never tire of seeing ...; be worth reading [watching] a hundred times; be at all times a great pleasure to see; never get bored reading ...; one never tires of looking at ...; watch ... time and again with unfailing interest
• "不看不知道" 英文翻译 :    look at this funny world
• "非看不可" 英文翻译 :    it’s a must see
• "光看不买" 英文翻译 :    window-shop
• "逛街(只看不买)" 英文翻译 :    window shopping
• "假装看不见" 英文翻译 :    wink at
• "看不出的" 英文翻译 :    invisible
• "看不出地" 英文翻译 :    invisibly
• "看不出真假" 英文翻译 :    cannot tell whether it is genuine or fake
• "看不到的力" 英文翻译 :    invisible force
• "看不到海" 英文翻译 :    no sea view
• "看不见, 失踪, 消失" 英文翻译 :    disappearance
• "看不到一星星云丝" 英文翻译 :    not a speck of cloud is to be seen
• "看不到那男孩的能力" 英文翻译 :    see the man that boy could be

• He could not endure his airs as a man of fashion .
  他看不惯他的时髦习气。
• I can't bear the way she crunches the sugar .
  我简直看不惯她嚼糖的那副样子。
• She could n't accept the whole drug-culture bit .
  她看不惯一切和毒品有关的事。
• I hate to see these old customs .
  我看不惯这些旧习惯。
• She had a repugnance to the person with whom she spoke .
  她看不惯这个和她谈话的人。
• Everything they were not cynical about soviet society .
  他们并非对苏联的每一件事都看不惯。
• I have nothing but contempt for the people who despise money .
  我就是看不惯那些对金钱不屑一顾的人。
• I get so sick at the whole thing at times i want to quit .
  我对当前的情况实在看不惯，有时真想不干了。
• They think they are wise and aware and sick and the world outside is corrupt .
  他们只觉得自己有眼光、有见识，一百个看不惯，只觉得身外的世界一片污浊。
• Well, i've had a very bad time, nick, and i'm pretty cynical about everything .
  唉，我一直很苦恼，尼克。我简直变成了一个愤世嫉俗的人了，对什么事都看不惯！

• 看不惯的泰文
• 看不惯的法语：faire fi de;ne pas pouvoir supporter la vue de qch这种浪费现象我们~.nous avons horreur d'un tel gaspillage.
• 看不惯的日语：見慣れない.目障りである.気に食わない. 这种现象我们看不惯／こういう現象は私たちには目障りだ.
• 看不惯的韩语：(1)낯설다. 보아 오지 못하다. 익숙하지 않다. (2)눈에 거슬리다. 마음에 들지 아니하다. 눈꼴이 사납다. 他那种下流的样子, 我看不惯; 그의 그런 천한 꼴이 나는 눈에 거슬린다
• 看不惯的俄语：ненавидеть
• 看不惯的阿拉伯语：بغض; كره;
• 看不惯的印尼文：membenci;
• 看不惯什么意思：kàn bu guàn [dislike;hate to see] 厌恶 这种浪费现象我们看不惯