真实 true; real; authentic 不符合真实情况 at variance with the reality; 真实的材料 authentic data; 真实的纪录 authentic records; 真实信徒 true disciple; 真实的感情 true feelings; real sentiments; 证明某人的话是真实的 prove the truthfulness of sb.'s statement; 真实感 sense of reality; 真实供词 [法律] true statement
真面目 one's true self; true features; true colours 露出真面目 show one's true features; 认清其真面目 see sb. in his true colours; 不识庐山真真面目, 只缘身在此山中。 i see not the true face of lushan mountain because i am in the mountain
She saw him now with jaundiced eyes, and told herself that at last she had discovered his true colours . 如今她以偏见的眼光打量他,并对自己说她终于发现了他的真实面目。
With their rains , and behold my soul ' s true face , 我灵魂的真实面目灰暗疲乏的
" he must discern thee in thy true character “他应该辨清你的真实面目。
Let him see the world for what it is 让他们看看世界的真实面目
The world is looking glass , and gives back to every man the reflection of his own face 世界是一面镜子,它反照出每一个人的真实面目。
The survivors discover that one of the members in their group is not what he seems 生还者们发现,在他们这个团体中有一个成员掩盖了他的真实面目。
People are never ridiculous for being what they really are , byt for affecting what they really are not 人们在保持真实面目的时候,绝对不会是可笑的;只有在装腔作势的时候,才显得可笑。
Three months after that , murrow and friendly tackled the big picture in a “ see it now ” devoted to mccarthy himself 三个月后,默罗与弗伦德利在“今日关注”节目里详细播报了麦卡锡本人的真实面目。
Open your eyes : see things for what they really are , thereby sparing yourself the pain of false attachments and avoidable devastation 张开你的眼睛:以事物的真实面目去看,藉以省却虚假执著所带来的痛苦以及避免不必要的灾难。
They hissed and spat as they melted into a black pool , giving off acrid poisonous smoke and i thought that at last i was seeing their true nature 它们发出嘶嘶的声响,慢慢地烧卷成一团,冒着刺鼻的毒烟,我想我终于看到它们的真实面目。