秋毫无犯的英文

• not to injure the people in the least; forbid the slightest violation of the people's interests; in the land, through which the soldiers passed they took nothing and harmed no one.; no plundering was permitted, and the people did not suffer at all.; not the least thing belonging to the inhabitants was to be taken.; not to cause the slightest damage [trouble] to the people; not to commit the slightest offense against the civilians; not to encroach on the interests of the people to the slightest degree; on the way the army did not trouble the people.; through whatever town or city they passed, they robbed no one of anything

• "大军过处秋毫无犯" 英文翻译 :    wherever the troops went they never infringed on the people's interests
• "秋毫" 英文翻译 :    autumn hair; newly-grown down; sth. so small as to be almost indiscernible
• "毫无" 英文翻译 :    not in the least
• "察及秋毫" 英文翻译 :    find out the slightest particle`
• "利析秋毫" 英文翻译 :    be astute [shrewd] in conducting financial affairs
• "明察秋毫" 英文翻译 :    discover the minutest detail in everything; able to see the fine down of birds in autumn -- very perspicacious; be able to penetrate deeply into all things; can see the tiniest objects; can see through a brick wall [through a millstone]; everything is seen as clear as crystal (to sb.).; have eyes sharp enough to perceive a single hair of an animal's autumn coat; have eyes sharp enough to perceive an animal's autumn hair -- be perceptive of the minutest detail; see through a brick wall; sharp-sighted enough to perceive a bird's autumn down
• "明察秋毫的" 英文翻译 :    penetrating
• "明察秋毫之" 英文翻译 :    eagleeye
• "秋毫之末" 英文翻译 :    the tip of an animal's autumn hair -- very small; the minutest detail in everything; the minutest thing
• "寒无犯寒" 英文翻译 :    avoid damage of the cold with cold; avoid damages of the cold with cold; cold detesting cold
• "热无犯热" 英文翻译 :    avoid damage of the heat with heat; avoid damages of the heat with heat; nonapplication of pyortherapy in summer
• "无犯胃气" 英文翻译 :    avoid damage of the gastric qi; avoiding impairment of gastric qi
• "无犯罪的" 英文翻译 :    crime free
• "无犯罪证明" 英文翻译 :    police certificate
• "无犯罪能力者" 英文翻译 :    doli imcapax
• "毫无可" 英文翻译 :    out of the question
• "毫无疑" 英文翻译 :    beyond question
• "没有，毫无" 英文翻译 :    without
• "明察秋毫,不见舆薪" 英文翻译 :    can't see the forest for the treesbe sharp-sighted enough to perceive the tip of an animal's autumn hair but unable to see a cartload of firewoodstrain at a gnat and swallow a camelable to see the minor points but not the major onessee the minute details but miss the major issue
• "明察秋毫，不见舆薪" 英文翻译 :    can't see the forest [woods] for the trees; be sharp-sighted enough to perceive the tip of an animal's autumn hair but unable to see a cartload of firewood; strain at a gnat and swallow a camel; able to see the minor points but not the major ones; see the minute details but miss the major issue
• "明察秋毫的敏锐。" 英文翻译 :    critical acumen
• "无犯罪记录公证" 英文翻译 :    notarial certificate of no record of committing criminal law
• "无犯罪记录证明" 英文翻译 :    certificate of non-criminal record; no record of criminal convictions certification and the copy
• "无犯罪纪录证明" 英文翻译 :    police certificate
• "秋好" 英文翻译 :    akiyoshi
• "秋寒" 英文翻译 :    early frosts

• 秋毫无犯的泰文
• 秋毫无犯的日语：〈成〉（軍規が厳しく守られて）人民の利益をいささかも侵さないこと.
• 秋毫无犯的韩语：【성어】 추호도 백성들의 이익을 침해하지 않다. [군기(軍紀)가 엄하거나 사람됨이 청렴결백한 것을 가리킴]
• 秋毫无犯的俄语：pinyin:qiūháowúfàn не повредить и былинки, не тронуть и волоска (у кого-л.)
• 秋毫无犯什么意思：qiū háo wú fàn 【解释】秋毫：鸟兽秋天新换的绒毛，比喻极细微的东西；犯：侵犯。指军纪严明，丝毫不侵犯人民的利益。 【出处】《史记·项羽本纪》：“吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民，封府库，而待将军。”《后汉书·岑彭传》：“持军整齐，秋毫无犯。” 【示例】老夫一生公廉正直，与人～。（元·岳伯川《铁拐李》第二折） 【拼音码】qhwf 【用法】主谓式；作谓语、定语；含褒义 【英文】(...