穷追猛打的英文

• hotly pursue and fiercely attack; vigorously pursue and fiercely maul

• "猛打" 英文翻译 :    crump; hit out; lash out against; lash out at; smack; thwack
• "穷追" 英文翻译 :    go in hot pursuit 穷追不舍 run down a convict; 穷追紧逼 vigorously pursue and press hard; turn the heat on
• "急追猛赶" 英文翻译 :    ji zhui meng gan
• "朝…猛打过去" 英文翻译 :    strike at
• "对准猛打" 英文翻译 :    cut at
• "猛冲猛打" 英文翻译 :    go at it hammer and tongs; go full blast [steam] ahead; courageously hit hard at ..
• "猛打猛冲" 英文翻译 :    go full blast ahead; go at it hammer and tongs
• "猛攻猛打" 英文翻译 :    storm (a city, etc.)
• "进逼, 压迫, 穷追" 英文翻译 :    press hard upon
• "穷追(猎物等)" 英文翻译 :    follow up
• "穷追, 追根到底" 英文翻译 :    follow home
• "穷追不舍" 英文翻译 :    at one’s heels; heat; implacable hunt
• "穷追到底" 英文翻译 :    hunt down
• "穷追敌寇" 英文翻译 :    be in hot pursuit of the enemy
• "穷追紧逼" 英文翻译 :    turn the heat on
• "猛打的方式反对" 英文翻译 :    wallopposite
• "把…探究到底，穷追到底" 英文翻译 :    follow up
• "对某人穷追到底" 英文翻译 :    hunt sb down
• "穷追到底(一直到捕获为止)" 英文翻译 :    hunt down
• "努力完成, 激起热情, 穷追罪犯, 责备, 申斥" 英文翻译 :    turn on the heat
• "穷作家" 英文翻译 :    garreteer
• "穷匮" 英文翻译 :    [书面语] be short of; be wanting in
• "穷尕妹" 英文翻译 :    qiong ga mei
• "穷蹙" 英文翻译 :    [书面语] in dire straits; poverty-stricken
• "秋" 英文翻译 :    名词1.(秋季) autumn; [美国] fall 秋风 autumn wind; 深秋 late autumn; 在初秋 in early autumn; 在一九九二年秋 in the fall of 19922.(庄稼成熟时节) harvest time 麦秋 time for the wheat harvest3.(一年的时间) year 千秋万代 for thousands of years; 一日不见, 如隔三秋。 one day apart seems like three years -- miss sb. very much.4.(某个时期, 多指不好的) a period of time 多事之秋 an eventful period; troubled times; 危急存亡之秋 critical juncture [time; moment]5.(姓氏) a surname 秋瑾 qiu jin

• We are not opposed to hot pursuit in uninhabited areas .
  我们不反对在无人居住的地区穷追猛打。
• L want all mail carriers hunted down
  我要对所有的邮递员穷追猛打
• L want all mail carriers hunted down
  我要对所有的邮递员穷追猛打
• And when such an opening came , he knew by long experience to play for it and to play hard
  凭他长期的经验，他只要找到了破绽就能抓住不放，穷追猛打。
• At sea the persian armada of 800 vessels bore down on the retreating greek fleet who were hopelessly outnumbered
  汪洋大海上， 800艘波斯战舰穷追猛打希腊战船，数量远远落后的希腊战船步步后退。
• Lainie got lost and her car broke down , harry happened to be on the road . harry was missing . police detective webster was on lainie
  莲妮成了失踪案的嫌疑犯，探员韦柏因而对她穷追猛打，莲妮更不能探望孩子。
• Ho chi sing is a conscientious hong kong policeman , and recently he has been busy investigaing a case in which hundred of holiday - makers are robbed
  负责侦查本案之探员何志成穷追猛打，几经艰辛，卒迅速破案。
• At times , mourinho ' s candor and apparent gruffness have endeared him to and also alienated him from an often ferocious english news media
  很多时候，穆里尼奥坦率而暴躁的性格会使得他颇受那些喜欢穷追猛打的英国媒体的钟爱，而他的脾气又让他和这些媒体关系冷淡。
• While he said that the government had no interest in " hounding 14 - year - olds who shared music " , it was intent on tracking down those who made multiple copies for profit
  他说，政府并不打算穷追猛打那些分享音乐的青少年，而是以大量拷贝档案牟利者为追缉的对象。
• At kadesh , the battle mentioned on the box , this tactic worked very well , but a lack of effective follow up after the charge squandered the chance of victory
  在卡叠什，盒子上面提到的这个战役，这种战术就非常奏效，可惜战车冲锋后没有穷追猛打，使得胜利的机会白白的浪费了。

• 穷追猛打的日语：追い詰めて手ひどい打撃を与える.
• 穷追猛打的俄语：[qióngzhuī měngdǎ] обр. бить и в хвост и в гриву; не давать передышки; неотступно преследовать
• 穷追猛打什么意思：穷追猛打 基本解释：对于溃败的敌人不断追击。