糟透了的英文

• too bad!; how terrible!; what a mess!; what an awful nuisance

• "糟"英文翻译    dregs; dross; grains
• "透"英文翻译    penetrate; pass through
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "坏透了, 糟透了" 英文翻译 :    the devil and all
• "比如“糟透了" 英文翻译 :    f-u-c-ked up
• "处境糟透了" 英文翻译 :    in an almighty fix
• "输了 糟透了" 英文翻译 :    suck
• "天气糟透了" 英文翻译 :    horrible weather we're having
• "那本书糟透了" 英文翻译 :    that book really stinks
• "我感觉糟透了" 英文翻译 :    i feel terrible
• "我觉得糟透了" 英文翻译 :    i feel terrible
• "非常令人惊奇, 好极了, 糟透了" 英文翻译 :    to take the biscuit
• "那部电影真是糟透了" 英文翻译 :    that movie *s
• "糟透的" 英文翻译 :    abominable; ghastliness; ghastly
• "烦透了" 英文翻译 :    be sick and tired of
• "恨透了" 英文翻译 :    hate to the utmost degree; detest
• "坏透了" 英文翻译 :    badtrans; e rotten to the core; stink
• "懒透了" 英文翻译 :    be bone-idle
• "忙透了" 英文翻译 :    very busy
• "湿透了" 英文翻译 :    wet through
• "瞎透了" 英文翻译 :    as blind as an owl
• "（混身）湿透了" 英文翻译 :    get all wet
• "对……烦透了" 英文翻译 :    be fed up with..
• "干透了的" 英文翻译 :    as dry as excelsior; bone-dry
• "坏透了的" 英文翻译 :    goddamngoddamned; sad

• "i think it's lousy," my father said .
  “我觉得糟透了，”我父亲说。
• You are wretched, disunited individuals .
  你们糟透了，分崩离析了。
• His performances of othello was terrible .
  他的奥赛罗演得糟透了。
• Things are becoming dreadful in leanham .
  利恩哈姆的情况现在简直变得糟透了。
• His pronunciation is simply terrible .
  他的发音实在糟透了。
• He managed to make a mess of it .
  他把事情弄得糟透了。
• She plays the violin execrably .
  她小提琴拉得糟透了。
• The play was very bad , but mercifully it was also short !
  那剧糟透了，幸好还不算长。
• That speech was a flat failure .
  那篇演讲糟透了。
• This is a pretty state of affairs !
  事情糟透了。