翻船的英文

• capsize
• overturning of vessel

• "阴沟里翻船" 英文翻译 :    fail miserably in a very easy task
• "营救翻船者" 英文翻译 :    rescue a boater who has capsized
• "梢工多了会翻船" 英文翻译 :    too many cooks spoil the broth
• "（营救翻船者） ---不会，不会游泳" 英文翻译 :    rescue a boater who has capsized
• "船倾翻翻倒倒置干杯翻船" 英文翻译 :    bottom up
• "（营救翻船者）--先去买救生衣给自己穿" 英文翻译 :    rescue a boater who has capsized
• "翻窗" 英文翻译 :    horizontally pivoted window
• "翻出重提" 英文翻译 :    rake over
• "翻窗合页" 英文翻译 :    sash center
• "翻出老帐，重提旧怨" 英文翻译 :    rip up old scores
• "翻窗组" 英文翻译 :    jal-awning window
• "翻出来" 英文翻译 :    turn in = hand in turn out
• "翻唇垫圈" 英文翻译 :    simmer gasket
• "翻出底面洗涤" 英文翻译 :    wash i ide out; wash inside out
• "翻带器" 英文翻译 :    looturner
• "翻出" 英文翻译 :    evagination; turn inside out

• Who are involved in boating accidents do not drown
  在翻船的时候不会淹死
• Many famous people got their break there
  很多有名人在那里翻船
• The plan was a good one , but it foundered for lack of support
  这个计划很好，但因缺乏支持而翻船。
• Some die climbing mountains . some die stormy seas . some harm others for profit . some yield their livers for justice
  有人登山遇难，有人游河翻船，有人损他利己，有人自我牺牲。
• You have to wear special clothing , a helmet , and a life jacket , just in case your raft gets turned upside down or sinks
  你必须穿专门的服装，戴头盔、穿救生衣，以防筏子翻船或沉底。
• The boat is overloaded and will capsize soon killing everyone aboard unless you lighten the load by one person
  这艘船超载，并且如果不减少一个人的重量则会马上翻船，这样所有穿上的人都会遇难。
• Many were worried that joyon would end up exhausted and idec would simply flip over as she ran out of control in the southern ocean
  许多人担心茹瓦永最后会筋疲力尽，爱德克艇也将在南部海洋失控而翻船。
• Driftage is a kind of adventurous and exciting on - water amusement , so that turnover , dropping and wet of clothes are normal
  三、漂流是一项具有惊险，刺激的水上娱乐项目，翻船，掉水，衣服打湿属于正常。
• England ' s euro 2008 qualification prospects are out of their own hands with mcclaren hoping russia or croatia slip up
  英格兰的2008欧洲杯的晋级前景已经不再由自己掌握，麦克拉伦只能期望俄罗斯或者克罗地亚阴沟翻船。
• Every time a boat is taken out into the water there are potential dangers - - turning over ( capsizing ) , springing a leak , getting lost , or sailors falling overboard
  每次只要渔船出海，就存在著潜在的危险，如：翻船、船身出现裂缝、迷航或水手不慎落水。

• 翻船的泰文
• 翻船的法语：naufrage
• 翻船的韩语：[동사] (1)배가 뒤집어지다. (2)【비유】 뒤집어엎어지다. 지다. 실패하다. 阳沟里头翻船; 【비유】 뻔히 알고 있으면서 (쉽사리) 실패하다
• 翻船的俄语：опрокинуться переброситься перекинуться опрокидываться
• 翻船的印尼文：terbalik (perahu);
• 翻船什么意思：fān chuán ①船只翻覆。 ②比喻事情中途受挫或失败：夺魁呼声最高的北京队在半决赛中～。