脱离困境的英文

• above water
• got out from under

• "脱离"英文翻译    separate oneself from; break ...
• "困境"英文翻译    difficult position; predicam ...
• "帮助……脱离困境" 英文翻译 :    helout
• "脱离困境250" 英文翻译 :    be out of the woods
• "脱离困境, 摆脱麻烦" 英文翻译 :    above water
• "出森林, 脱离险境, 脱离困境" 英文翻译 :    out of the woods
• "脱离他那农奴困境" 英文翻译 :    released from his serfdom
• "困境" 英文翻译 :    difficult position; predicament; straits; dilemma; on the horns of a dilemma; plight 摆脱困境 extricate oneself from a difficult position; 陷于困境 find oneself in a tight corner; land oneself a fix; find oneself in a woeful predicament; get trapped in; 处于困境的英镑 beleaguered pound sterling; 他们试图摆脱困境。 they try to find a way out of their dilemma. 我们应该帮助处于困境的朋友。 we should help the friends in difficulty [trouble]
• "脱离" 英文翻译 :    1.(离开; 断绝) separate oneself from; break away from; be divorced from 脱离本题 digress from the subject; 脱离关系 break off relations; cut ties; 脱离羁绊 kick over the traces; 脱离困境 off the hook; 脱离实际 lose contact with reality; be divorced from reality; long-haired; visionary; 脱离实际的人 flower child; 脱离危险 be out of danger; out of woods; 脱离群众 cut oneself off from the masses; be divorced from the masses2.[植物学] abscission, abjunction3.[医学] diastasis; 脱离轨道 [航空] deorbit; 脱离轨道运行 deorbit; 脱离速度 [航空] escape velocity
• "困境, 窘境" 英文翻译 :    dilemma
• "困境（婚约）" 英文翻译 :    plight
• "困境，苦境" 英文翻译 :    plight
• "困境中" 英文翻译 :    in the crossfire; pickle
• "热水, 困境" 英文翻译 :    hot water
• "誓约,困境" 英文翻译 :    plight
• "险境, 困境" 英文翻译 :    a tight place
• "处于困境, 陷入困境" 英文翻译 :    get into a jackpot
• "陷入困境, 处于困境" 英文翻译 :    be in a jam; get into a jam
• "摆脱,脱离" 英文翻译 :    break away from; free of/from sth
• "骨脱离" 英文翻译 :    diastasis of bone
• "解放；脱离" 英文翻译 :    emancipation
• "破除，脱离" 英文翻译 :    break away
• "全脱离" 英文翻译 :    total detachment
• "缺陷，脱离" 英文翻译 :    defect
• "使脱离" 英文翻译 :    disassociate; isolate; liberate

• This time there was no one around to get him off the hook .
  这一次，没有人能帮他脱离困境。
• How can we extricate the firm from this trouble
  我们该如何承救公司脱离困境呢？
• My friends bailed me out with economic aid
  我的朋友们从经济上帮助我使我脱离困境。
• About , uh , about how my problems always seem to work out
  关于，嗯，我怎样总是能脱离困境。
• Spears isn ' t off the hook though
  虽然如此，但她依然没有脱离困境。
• Spears isn ' t off the hook though
  尽管如此，小甜甜并没有脱离困境。
• Whatever your problem , he ' ll help you find the answer .
  无论你有什么麻烦，它会帮你脱离困境”
• The best way out is always through
  脱离困境最好的办法是走过困境
• All i did was try to help you out
  我所做的只是帮助你脱离困境
• This used to get me away from there
  它常常带我脱离困境。

• 脱离困境的泰文
• 脱离困境的法语：Out of the Woods (chanson)
• 脱离困境的阿拉伯语：خارج الغابة (أغنية تايلور سويفت);
• 脱离困境的印尼文：out of the woods (lagu);