脱离开的英文

• come off

• "脱离"英文翻译    separate oneself from; break ...
• "开"英文翻译    open; turn on; switch on; be ...
• "离开，脱离，脱落" 英文翻译 :    come off
• "离开脱离" 英文翻译 :    get out of
• "脱离开的" 英文翻译 :    out of gear mesh
• "突然离开, 脱离, 放弃" 英文翻译 :    break away
• "离开正路, 脱离常规" 英文翻译 :    aberrancy
• "脱离" 英文翻译 :    1.(离开; 断绝) separate oneself from; break away from; be divorced from 脱离本题 digress from the subject; 脱离关系 break off relations; cut ties; 脱离羁绊 kick over the traces; 脱离困境 off the hook; 脱离实际 lose contact with reality; be divorced from reality; long-haired; visionary; 脱离实际的人 flower child; 脱离危险 be out of danger; out of woods; 脱离群众 cut oneself off from the masses; be divorced from the masses2.[植物学] abscission, abjunction3.[医学] diastasis; 脱离轨道 [航空] deorbit; 脱离轨道运行 deorbit; 脱离速度 [航空] escape velocity
• "离开" 英文翻译 :    1.(跟人、物或地方分开) leave; depart from; deviate from; departure; turnaway 离开本题 stray from the subject; digress; 离开岗位 leave one's post; 书记突然离开会议室。 the secretary abruptly left the conference room.2.(付帐后离开) check out 旅客必须于中午前办清手续离开, 否则将收取全日费用。 guests must check out before noon, or they will be charged for the day.; 离开边境 inland; 离开轨道 disorbit; 离开海岸 inland; 离开机构 decorporation; 离开屏幕 frame out
• "摆脱,脱离" 英文翻译 :    break away from; free of/from sth
• "骨脱离" 英文翻译 :    diastasis of bone
• "解放；脱离" 英文翻译 :    emancipation
• "破除，脱离" 英文翻译 :    break away
• "全脱离" 英文翻译 :    total detachment
• "缺陷，脱离" 英文翻译 :    defect
• "使脱离" 英文翻译 :    disassociate; isolate; liberate
• "退出，脱离" 英文翻译 :    droout
• "脱离, 分离" 英文翻译 :    diastasis
• "脱离,逃跑" 英文翻译 :    break away (from)
• "脱离,退出" 英文翻译 :    secede
• "脱离，破除" 英文翻译 :    break away from
• "脱离；打破" 英文翻译 :    break away from
• "脱离；放弃" 英文翻译 :    break away from
• "脱离板" 英文翻译 :    disengaging plate
• "脱离层" 英文翻译 :    abscission layer

• However , without the proper financial support system , we will have no way to turn the fruits of science - technology innovation into productivity
  然而，脱离开适当的金融支撑体系，科技成果转化为生产力无从谈起。
• At these words vakula stopped gazing at shakyamuni , but he nevertheless was unable to tear himself away from the perfect one ' s presence
  说这些话时瓦库拉不再盯看着释迦牟尼，虽然如此，但是他不能脱离开世尊的面前。
• A standby is issued when it leaves an issuer ' s cntrol unless it clearly specifies that it is not then " issued " or " enforceable "
  条款译文:一旦备用证脱离开证人控制，即为已开立；除非其中清楚注明该备用证那时尚未"开立"或不具有"可执行性" 。
• Statements that a standby is not " available " , " operative " , " effective " , or the like do not affect its irrevocable and binding nature at the time it leaves the issuer ' s control
  声明备用证不是“可使用的” 、 “生效的” 、 “有效的”或类似意思，并不影响在它脱离开证人控制后的不可撤消性和约束力。
• As we know , it is ridiculous to make research into safety , while totally independent of accident . evaluating accident loss is the foundation of the whole picture of safety research
  我们知道脱离开事故，孤立地谈安全生产的意义是毫无意义的，评价事故对社会经济的影响是指导安全投资决策的重要基础性工作。
• Co - written by his long - term collaborator neil gaiman , produced by henson studios and largely shot against greenscreen , mirrormask abandons reality early on and plunges into a dream world
  由其长期合作伙伴尼尔?盖曼参与编剧、汉森工作室进行制作、主要在绿幕前完成拍摄的《镜面具》 ，在开篇不久后便脱离开现实投入到一个梦幻的世界当中。
• Of late years , persons on the field of architecture come to pay more attention to spaces of city as well as the ones on the field of city plan and urban design do . we architects recognized the fact that urban buildings cannot survive without city
  因为我们逐渐认识到在城市中建筑是不可能脱离开它所处的城市环境而孤立存在的，要想设计出高质量的建筑，必须使得建筑同城市之间保持一种良好的契合关系。