自得其乐的英文

• take delight in doing sth. as a pleasurable occupation; be content with one's lot; derive pleasure from sth.; enjoy oneself; find joy in one's own way; (as) pleased as punch with oneself

• "为善自得其乐" 英文翻译 :    virtue is its own reward
• "自得其乐的跳着舞" 英文翻译 :    dance
• "华康书写风之妙笔生花和字得其乐合集" 英文翻译 :    huakang-fonts
• "自得" 英文翻译 :    contented; self-satisfied; pleased with oneself; self-complacent 安闲自得 carefree and contented; 悠然自得 contentedly take one's ease; act in a leisurely, contented manner; 洋洋自得 complacent; smug
• "邦其乐" 英文翻译 :    bonchero
• "里其乐" 英文翻译 :    rietschle
• "其乐达" 英文翻译 :    cheertek
• "其乐曲" 英文翻译 :    misererevenite; venite
• "自满，自得" 英文翻译 :    complacency
• "得其道" 英文翻译 :    sleep well
• "得其利" 英文翻译 :    daiquiri
• "其乐融融" 英文翻译 :    with happiness knowing no bounds; very cheerful; joy is overflowing
• "其乐无穷" 英文翻译 :    an endless enjoyment; it is a great joy to (do sth.).; the happiness is unlimited.; the joy is boundless
• "融融其乐" 英文翻译 :    the harmonious joy
• "里其乐托马斯" 英文翻译 :    rietschle thomas
• "人得其位,位得其人" 英文翻译 :    the right man in the right place
• "人得其位位得其人" 英文翻译 :    the right man in the right place
• "安闲自得" 英文翻译 :    carefree and contented
• "暗自得意" 英文翻译 :    chuckling
• "昂然自得" 英文翻译 :    be elated by [with] ...; be upright and pleased with oneself; walk [tread] on air
• "得意, 洋洋自得" 英文翻译 :    pleased with oneself
• "对…洋洋自得" 英文翻译 :    content 2
• "俯仰自得" 英文翻译 :    be contented and happy wherever one may be
• "浑噩自得" 英文翻译 :    feel good; feel-good
• "自的的" 英文翻译 :    self aligning
• "自导作用距离" 英文翻译 :    acquisition range of homing system

• "it amuses you, dear," she answered bitterly .
  “你倒是自得其乐，亲爱的。”她尖刻地答道。
• Sometimes he had amused himself by putting difficult questions to me .
  有时，他为了自得其乐，故意提些冷僻的问题刁难我。
• They sat for a long time, watching the solitary bird take its pleasure .
  他们在那里坐了很久，欣赏着那只无伴的小鸟自得其乐。
• Ivar found contentment in the solitude he had sought out for himself .
  伊瓦尔在他自个儿寻找到这个荒无人迹的地方，颇觉得自得其乐。
• Huck's face lost its tranquil content immediately, and took a melancholy cast .
  哈克脸上立即失却了它那自得其乐的精神，换了一副发愁的样子。
• We set up the pieces, and when the board was ready he considered it with a comfortable eye .
  我们开始摆棋子，摆好以后，他注视着面前的棋盘，带着一副自得其乐的样子。
• Our american friends were comforted in their obstinacy by the reflection that "at any rate we have stopped churchill entangling us in the balkans .
  我们的美国朋友们对于他们顽固的态度还自得其乐，他们认为：“我们总算没让邱吉尔把我们牵扯到巴尔干半岛去。”
• Or do a flamenco step and make fun of their owners
  或者走弗拉明哥步，自得其乐
• Or do a flamenco step and make fun of their owners
  或者走弗拉明哥步，自得其乐
• You ' re having a good time ? you ' re enjoying yourself
  你很高兴嘛自得其乐啊

• 自得其乐的法语：trouver son plaisir à sa faço
• 自得其乐的日语：〈成〉自己満足する.分に安んじる.
• 自得其乐的俄语：pinyin:zìdéqílè испытывать внутреннее удовлетворение; испытывать радость (в своей деятельности)
• 自得其乐什么意思：zì dé qí lè 【解释】自己能从中得到乐趣。 【出处】明·陶宗仪《辍耕录》卷二十：“白翎雀生于乌桓朔漠之地，雌雄和鸣，自得其乐。” 【示例】老头儿有个老伴儿，带一个伙计，就这么活着，倒也～。（朱自清《杂文遗集·蒙自杂记》） 【拼音码】zdql 【灯谜面】关门唱歌；铺盖窝听广播；槟榔树下弹琴独奏曲 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义