自认有罪的英文

• admit one s guilt

• "有罪"英文翻译    culpability; guilt
• "承认有罪" 英文翻译 :    acknowledgement guilt; admission of guilt; plead guilty
• "吓得承认有罪" 英文翻译 :    shocked into a confession of guilt
• "承认有罪以求轻判" 英文翻译 :    coa plea
• "面对证据他承认有罪" 英文翻译 :    faced with the evidence he confessed himself quilty
• "自认" 英文翻译 :    acknowledgment; admission of facts; confession; own
• "有罪" 英文翻译 :    culpability; guilt 有罪行为 culpable; 有罪一方当事人 guilty party; 有罪证据 evidence of guilt
• "承认，自认" 英文翻译 :    acknowledge
• "性自认" 英文翻译 :    sexual identity; ual identity
• "自认的" 英文翻译 :    avowed; self-confessed
• "证明…有罪，宣判…有罪" 英文翻译 :    convict…of
• "不承认有病" 英文翻译 :    non acceptance of illness
• "承认有病" 英文翻译 :    acceptance of illness
• "承认有效" 英文翻译 :    validate
• "确认有效" 英文翻译 :    efficiency confirmed
• "成就自认成就自认" 英文翻译 :    achievement identity
• "代理的自认" 英文翻译 :    vicarious admission
• "过早自认" 英文翻译 :    identity foreclosure
• "身体自认" 英文翻译 :    body identity
• "自认不讳" 英文翻译 :    confess without concealment; ex professo
• "自认犯罪" 英文翻译 :    self incrimination
• "自认过错" 英文翻译 :    recognize one's own error
• "自认和异议" 英文翻译 :    confession and avoidance
• "自认晦气" 英文翻译 :    admit defeat in [with] good grace; acccept bad luck without complaint; be resigned to bad luck; grin and bear it
• "自认拖延" 英文翻译 :    identity moratorium

• Had she attempted concealment ; had she allowed herself to get out of her awkward position by subterfuges , she would have spoilt her own case by acknowledging herself the guilty party . but like a truly great man , who can always do everything he chooses , ellen at once assumed the rectitude of her own position , of which she was indeed genuinely convinced , and the guilty responsibility of every one else concerned
  假如她开始掩盖自己的行为，狡猾地从尴尬境地解脱出来，那她就自认有罪，反倒会坏事可是海伦却相反，她立即，像真正的伟人一样，凡是想要做的都能做到，把自己置于她深信不疑的正确立场，而把别人置于有罪的地位。
• There ' s little debate over whether to include the stipulation that suspects shall not be forced to admit guilt , " chen ruihua , a law professor at peking university involved in the amendment of the law , said . " if approved , it means that suspects will have the right to keep silent in interrogations .
  “是否将不得强迫嫌疑人自认有罪的规定纳入修正案，仍有一些争论， ”参与修正案起草的北京大学法学教授陈瑞华说， “如果通过，将意味着嫌疑人拥有了在审讯过程中保持沉默的权力。 ”