舅老爷的英文

• great-uncle granduncle

• "舅"英文翻译    mother's brother; uncle wife ...
• "老爷"英文翻译    sir; master; lord
• "叔祖父,伯祖父,舅老爷,姑老爷" 英文翻译 :    great-uncle, granduncle
• "老爷" 英文翻译 :    1.(官僚) master; bureaucrat; lord 采取老爷式的态度 adopt a bureaucratic attitude; 做官当老爷 act as lords and masters2.[方言] (外祖父) grandfather; grandpa; 老爷兵 pampered soldier; 老爷车[俗语] bubble car
• "大老爷" 英文翻译 :    (有势力的人或摆架子的官员) panjandrum
• "杜老爷" 英文翻译 :    deau
• "姑老爷" 英文翻译 :    son in law
• "关老爷" 英文翻译 :    lord guan
• "官老爷" 英文翻译 :    jack-in-office
• "胡老爷" 英文翻译 :    hu laoye
• "老爷（美）" 英文翻译 :    esquire
• "老爷兵" 英文翻译 :    advance to the rear; pampered soldier
• "老爷车" 英文翻译 :    bone shaker; deon; geneieve; rattletrap; vintage car; wecker, beat-up car, jalopy
• "老爷岭" 英文翻译 :    laoye ling; laoyeling
• "老爷们" 英文翻译 :    bureaucrats
• "老爷山" 英文翻译 :    laoye shan
• "老爷爷" 英文翻译 :    1.(曾祖父) great grandfather2.[尊] (小孩尊称年老的男子) grandpa
• "老爷钟" 英文翻译 :    grandfather clock
• "老爷子" 英文翻译 :    big daddy; down periscope
• "莫老爷" 英文翻译 :    mo lawyer
• "太老爷" 英文翻译 :    great grandfather
• "小老爷" 英文翻译 :    a ticklish affair
• "大老爷府" 英文翻译 :    dalaoyefu
• "当官做老爷" 英文翻译 :    act the high and mighty official
• "飞天老爷车" 英文翻译 :    the absent minded professor

• 舅老爷的日语：（1）おじいさん.（母方の）祖母の兄弟. （2）〈方〉妻の兄弟. 『発音』 lǎoye は半三声＋軽声に発音する.
• 舅老爷的韩语：[명사] (1)옛날, 주인의 ‘舅祖’ ‘舅父’나 안주인의 형제에 대한 존칭. (2)남의 처남에 대한 호칭.
• 舅老爷的俄语：pinyin:jiùlǎoyé 1) вежливое обращение прислуги к брату бабушки, к дяде со стороны матери, к шурину хозяина 2) вежл. Ваш шурин
• 舅老爷什么意思：称他人妻子的兄弟。    ▶ 《红楼梦》第五二回： “明儿是舅老爷的生日， 太太说了叫你去呢。”    ▶ 邹韬奋 《事业管理与职业修养‧关于干部与待遇一》： “有些机关的负责人喜欢援用亲戚。 往往舅老爷、表老爷一类的人物充斥其间， 结果总是害多于利。”