船破又遇顶头风的英文

• meet unfavourable winds when the boat is broken

• "船"英文翻译    boat; ship; vessels
• "破"英文翻译    be broken; be damaged
• "遇"英文翻译    meet
• "顶头风"英文翻译    head wind
• "顶头风" 英文翻译 :    dead wind; hdwnd head wind; head on wind; headwind; wind ahead
• "顶头风,逆风" 英文翻译 :    head wind
• "逆风，顶头风。" 英文翻译 :    head wind
• "头风" 英文翻译 :    head wind; wind syndrome of head; wind syndrome of the head
• "顶头" 英文翻译 :    1.(迎面) coming directly towards one2.(末端) top; end 这条胡同的顶头有一家商店。 there is a shop at the end of this lane.; 顶头风 head wind; 顶头缝 head joint; 顶头盖 back; 顶头浪 head-sea
• "边头风" 英文翻译 :    severe headache with tonsillitis
• "雷头风" 英文翻译 :    head masses caused by evil wind; headache with tinnitus; thunder headache; thunderheadache
• "偏头风" 英文翻译 :    migraine
• "乳头风" 英文翻译 :    nipple wind rhagadia mammae
• "山头风" 英文翻译 :    helm wind
• "头风疬" 英文翻译 :    scrofula with chronic headache
• "项头风" 英文翻译 :    head-on wind
• "枕头风" 英文翻译 :    hys; pillow wind; spouse pressure
• "醉头风" 英文翻译 :    phlegm vertigo
• "船破口长度" 英文翻译 :    damage length
• "顶头波" 英文翻译 :    head wave
• "顶头缝" 英文翻译 :    head joint
• "顶头盖" 英文翻译 :    back
• "顶头接" 英文翻译 :    heading joint
• "顶头浪" 英文翻译 :    head sea; head-sea
• "头风眩运,头风眩晕" 英文翻译 :    phlegm-accumulating vertigo

• 船破又遇顶头风的韩语：【속담】 배가 파손된 데다 역풍(逆風)까지 만나다. 설상가상(雪上加霜). 엎친 데 덮친다.