船长仔细观察风头的英文

• the captain kept a close watch on the wind

• "船长"英文翻译    captain; skipper; shipmaster ...
• "仔细"英文翻译    careful; attentive
• "观察"英文翻译    observe; watch; survey; obse ...
• "风头"英文翻译    the trend of events
• "检查，仔细观察" 英文翻译 :    examine
• "仔细观察" 英文翻译 :    keep under observation
• "在显微镜下仔细观察标本" 英文翻译 :    view specimens under a microscope
• "观察风向" 英文翻译 :    find out how the wind blowssee how the land liessee how the gander hopssee which way the cat jumpswait for the cat to jump
• "更仔细观察大大小小的事物" 英文翻译 :    take a closer look at things both great and small
• "我们仔细观察了他动作的每个细节" 英文翻译 :    we carefully watched every detail of his action
• "待观察风险清单" 英文翻译 :    watchlist
• "仔细的观察" 英文翻译 :    close-up
• "观察得很仔细" 英文翻译 :    observe very closely
• "很仔细的「观看、观察」。" 英文翻译 :    scrutinized
• "他们仔细观看直到火车在远处消失" 英文翻译 :    they watched the train until it disappeared in the distance
• "风头" 英文翻译 :    the way the wind blows 船长仔细观察风头。 the captain kept a close watch on the wind
• "详细观察某人而得到无误的材料" 英文翻译 :    examination
• "仔细" 英文翻译 :    1.(细心) careful; attentive 仔细听 listen attentively [carefully]; lend an attentive ear to; 观察得很仔细 observe very closely; 仔细研究 study carefully; 做事很仔细 be very careful in whatever one does2.(小心) be careful; look out; cautious 看照片的时候仔细点儿, 别弄脏了。 when you look at the photographs, please be careful and don't smudge them.3.[方言] (俭省) frugal; economical 她过日子很仔细。 she is frugal of her expenses
• "船长" 英文翻译 :    captain; skipper; shipmaster; master; mariner; commander 商船船长 a merchant captain; 船长已弃船逃生。 the captain of the ship has deserted.; 船长海事报告 captain's (sea) protest; 船长海事申明 ship's protest; captain's report; 船长借支 cash advanced to master; 船长申报 captain's entry; 船长申请单 captain's declaration; 船长外运申报 master's declaration outwards
• "检察风云" 英文翻译 :    procuratorial view
• "特写镜头, 从近处仔细的观察, 小传" 英文翻译 :    close-up
• "特写镜头, 近景照片, 仔细的观察, 小传" 英文翻译 :    closeup
• "避风头" 英文翻译 :    lie low until the wind blows over; stay away from trouble
• "出风头" 英文翻译 :    (出头露面显示自己) seek [be in; like] the limelight; cut a smart figure; push oneself forward; show off 喜欢出风头 like to be in the limelight; seek the limelight; 他就爱出风头, 搞个人突出。 he wants to push himself forward and be different from the others
• "细观力学" 英文翻译 :    mesomechanics

• The captain kept a close watch on the wind .
  船长仔细观察风头。