若干规定的英文

• p343-344

• "若干"英文翻译    a certain number or amount
• "规定"英文翻译    stipulate; provide
• "关于保护森林的若干规定" 英文翻译 :    regulations concerning the protection of forests
• "国务院关于口岸开放的若干规定" 英文翻译 :    provisions of the state council on the opening of ports
• "关于国际货物运输代理行业管理的若干规定" 英文翻译 :    rules concerning management of international freight forwarders industry
• "关于实施专利权海关保护问题的若干规定" 英文翻译 :    regulations on the implementation of customs protection of patent rights
• "统一海事抵押和留置权的若干规定的公约" 英文翻译 :    convention for the unification of certain rules relating to maritime mortgages and liens
• "统一国际航空运输若干规则的公约" 英文翻译 :    convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air
• "统一海事抵押权和留置权若干规则的公约" 英文翻译 :    convention for the unification of certain rules relating to maritime mortgages and lieas
• "统一有关扣留海运船舶的若干规则的公约" 英文翻译 :    convention for the unification of certain rules relating to the arrest of seagoing ships
• "若干" 英文翻译 :    若干a surname 若干凤 regan feng
• "若干a" 英文翻译 :    surname
• "在规定时间内射完若干发子弹" 英文翻译 :    timed fire
• "国务院关于纺织品进出口若干问题的规定" 英文翻译 :    provisions of the state council on several issues concerning theimpo rt and export of textiles
• "规定" 英文翻译 :    stipulateprovide
• "若干，许多" 英文翻译 :    a number of
• "若干次" 英文翻译 :    several times
• "若干的" 英文翻译 :    divers; some; umpty
• "若干凤" 英文翻译 :    regan feng
• "若干个" 英文翻译 :    several / some / a few
• "若干年" 英文翻译 :    several years
• "若干日" 英文翻译 :    ds;d's days
• "一些,若干" 英文翻译 :    some
• "从（若干）中" 英文翻译 :    from among (a number)
• "分成若干类" 英文翻译 :    divide into several classes

• All corporations must have some stated capital .
  一切公司都必须有若干规定资本。
• Provisions for the monitoring and control of aids
  艾滋病监测管理的若干规定
• Rules on the recognition and protection of well - known trademarks
  最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定
• " certain regulations on the changing of equity interest owned by investors in foreign investment enterprises
  外商投资企业投资者股权变更的若干规定
• Several provisions concerning the investments made by the various parties to chinese - foreign equity joint ventures 1988
  中外合资经营企业合营各方出资的若干规定
• The regulation of the management on intellectual property right of achievement of the national scientific research plan project
  关于国家科研计划项目研究成果知识产权管理的若干规定
• Several provisions of the supreme people ' s court on the service of judicial documents of foreign - related civil or commercial cases
  最高人民法院关于涉外民事或商事案件司法文书送达问题若干规定
• This directive , which contained some regulations designed to correct undesirable practices , is a very significant document
  这个指示还为纠正这一类缺点，作出了若干规定。这是一个很重要的文件。